problemas windows update

hola
tengo un isa server 2000 proxy de sbs, hace dias tengo un problema al
tratar
de ingresar via windows update para tratar de actualizar los equipos,, los
equipos estan proxyados, de echo los equipos estan pasando por el servidor
,pero si yo desmarco el ticket, windows update , me funciona bien,, el
problema q' me atormenta, es q' si los equipos no estan proxyados,, no
salen
a internet,, estan por politica de firewaal,, quisiera saber si puedo
hacer
algo .. para q' salgan directo,,, sin problemas,,,,
saludos