Read- Leído - No Leído . Consulta

En español o inglés dependerá del lenguaje que lo tenga el receptor. Lo raro
es lo de "No leído", una cosa es "borrado sin leer" o algo así, que sí que
lo he visto, pero "no leído" no lo he visto nunca.

Saludos,

Julian
MVP - Windows Live Mail Desktop
http://www.svetlian.com
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume
cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.

"José PR" wrote in message
news:

Por defecto tengo OE para que pida confirmación de lectura o de entrega de
los mensajes.
Aparte de los mensajes de no se ha podido entregar por varias razones,
algunos de los correos enviados vienen con :

No Leído : asunto
Read : asunto
Leído : asunto

Me llama la atención de que me vengan en español o en inglés.
Uno de los mensajes enviados me vino de dos maneras :
por un lado como Leído y por el otro como No Leído.
A qué puede deberse. Y cómo se propone al remitente que no se ha leído su
mensaje aunque se haya recepcionado el correo ?

Gracias



I'm protected by SpamBrave
http://www.spambrave.com/

Bonito de estado me dejas Julián. Sobre todo cuando para el mismo mensaje
veo un leído y un no leído.
¿ Qué hizo el destinatario ?
Por tu comentario coligo que va a resultar difícil determinar lo que ocurre
porque el destinatario puede usar o no OE y comprendo que no tengas que
saber lo que hace o cómo reacciona cada programita de gestión correos que
esté danzando por ahí.
Por cierto que me resisto mucho a cambiar OE por su sucesor siquiera. Al
final he adoptado RSSBandit para las fuentes RSS y así no arriesgo huevos en
la misma cesta, además de iconizar OE al iniciar el sistema que logro con el
programita TrayIt.
Un fuerte abrazo.

"Julian Peris {MS MVP]" escribió en el mensaje
news:OYN%

En español o inglés dependerá del lenguaje que lo tenga el receptor. Lo
raro es lo de "No leído", una cosa es "borrado sin leer" o algo así, que
sí que lo he visto, pero "no leído" no lo he visto nunca.

Saludos,

Julian
MVP - Windows Live Mail Desktop
http://www.svetlian.com
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.

"José PR" wrote in message
news:

Por defecto tengo OE para que pida confirmación de lectura o de entrega
de
los mensajes.
Aparte de los mensajes de no se ha podido entregar por varias razones,
algunos de los correos enviados vienen con :

No Leído : asunto
Read : asunto
Leído : asunto

Me llama la atención de que me vengan en español o en inglés.
Uno de los mensajes enviados me vino de dos maneras :
por un lado como Leído y por el otro como No Leído.
A qué puede deberse. Y cómo se propone al remitente que no se ha leído su
mensaje aunque se haya recepcionado el correo ?

Gracias



I'm protected by SpamBrave
http://www.spambrave.com/

A Windows Live Mail le van saliendo peguillas, ha salido la versión RTM
(final) pero ahora salen problemas al importar cuentas (si tienes varios
servidores de noticias apuntando al mismo servidor solo importa uno), reglas
(las importa pero hay que pasar con <Intro> para que vayan, aunque esto ya
pasa con Outlook de Office si no recuerdo mal), ...

Por cierto, podría ser que el receptor del mensaje lea el correo en más de
un sitio, por ejemplo en casa y en el trabajo y que en un sitio lo lea y en
otro lo borre porque ya lo ha leído en el otro sitio. Por ejemplo lo he
hecho si el mensaje con mensajes de esos que reenvía la gente, a veces lo he
leído en el trrabajo y lo he borrado con el magic para que no me llegue a
casa pues esos mensajes no suelo guardarlos.

La verdad es que Outlook express funciona muy bien, solo tiene el problema
de la fragilidad de los dbx pero andamdo con cuidado y con copias de
seguridad se solventa :-)

Saludos,

Julian
MVP - Windows Live Mail Desktop
http://www.svetlian.com
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume
cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.


"José PR" wrote in message
news:%

Bonito de estado me dejas Julián. Sobre todo cuando para el mismo mensaje
veo un leído y un no leído.
¿ Qué hizo el destinatario ?
Por tu comentario coligo que va a resultar difícil determinar lo que
ocurre porque el destinatario puede usar o no OE y comprendo que no tengas
que saber lo que hace o cómo reacciona cada programita de gestión correos
que esté danzando por ahí.
Por cierto que me resisto mucho a cambiar OE por su sucesor siquiera. Al
final he adoptado RSSBandit para las fuentes RSS y así no arriesgo huevos
en la misma cesta, además de iconizar OE al iniciar el sistema que logro
con el programita TrayIt.
Un fuerte abrazo.

"Julian Peris {MS MVP]" escribió en el mensaje
news:OYN%

En español o inglés dependerá del lenguaje que lo tenga el receptor. Lo
raro es lo de "No leído", una cosa es "borrado sin leer" o algo así, que
sí que lo he visto, pero "no leído" no lo he visto nunca.

Saludos,

Julian
MVP - Windows Live Mail Desktop
http://www.svetlian.com
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.

"José PR" wrote in message
news:

Por defecto tengo OE para que pida confirmación de lectura o de entrega
de
los mensajes.
Aparte de los mensajes de no se ha podido entregar por varias razones,
algunos de los correos enviados vienen con :

No Leído : asunto
Read : asunto
Leído : asunto

Me llama la atención de que me vengan en español o en inglés.
Uno de los mensajes enviados me vino de dos maneras :
por un lado como Leído y por el otro como No Leído.
A qué puede deberse. Y cómo se propone al remitente que no se ha leído
su
mensaje aunque se haya recepcionado el correo ?

Gracias



I'm protected by SpamBrave
http://www.spambrave.com/