Redireccion carpetas

Hola,
he redirigido las carpetas Escritorio y Mis Documentos de todos los PC de la
empresa a un servidor. El caso es que cuando borras algo del escritorio,
desaparece directamente sin pasar por la papelera, que entiendo que es lo
normal, ya que los datos estan en una unidad de red.
Pero su borras de mis documentos, los archivos borrados pasan por la
papelera, lo cual me parece superinteresante.

Y aqui viene la pregunta, ¿hay algun modo de que los archivos eliminados del
Escritorio pasen también por la papelera?

Gracias