Subíndices

Hola Nacho:

A la mejor esta es una manera un poco rústica y alguien te recomienda
algo mas práctico, pero ya intentaste... seleccionar dentro de tu
celda, la parte que quieras tener como subíndices o superíndices,
Menú formato, opción celdas en la pestaña de fuente, dentro de en
cuadrito de efectos viene las opciones de subíndices y superíndices
seleccionas la casilla y le das aceptar.