traducir un numero a texto español

03/10/2005 - 18:04 por Pako | Informe spam
Quiero traducir un numero cualquiera a una cantidad monetaria en texto en
español, ejemplo: 1020.50 resultado: mil veinte pesos 50/MN
solo encuentro encontré la funcion TEXTOBAHT que traduce al Tailandés pero
no al español. en la ayuda se menciona que es posible cambiar la
configuración de tailandes a un formato que deseemos en configuraciones
regionales del panel de control. Todo lo tengo configurado para Español
latinoamerica y sin embargo el resultado de usar el función TEXTOBAHT sigue
siendo en Tailandés. No Sirve ni la ayuda ni la fuinción. necesito ayuda.
gracias
 

Leer las respuestas

#1 Héctor Miguel
03/10/2005 - 18:21 | Informe spam
hola, Pako !

Quiero traducir un numero... en texto en espa#ol, ejemplo: 1020.50 resultado: mil veinte pesos 50/MN
solo encuentro encontre la funcion TEXTOBAHT que traduce al Tailandes pero no al espa#ol.
en la ayuda se menciona que es posible cambiar la configuracion de tailandes... en configuraciones regionales del panel de control [...]



1) 'baht' es el nombre de la moneda de curso legal en tailandia
[puedes consultar en sitios web, la tasa de cambio de 'cuantos'... 'BAHTS' por dolar]
2) como 'sufijo'... 'equivale' a 'poner' el nombre de la moneda despues la cantidad en texto ['aunque...' todavia... en tailandes] :((
3) con respecto del 'formato' del baht [configuracion regional en el panel de control de windows]
[me parece que 'solamente']... 'tiene que ver' con los digitos de cada segmento
4) para 'conversiones... te paso algunos tips en seguida.

si cualquier duda... comentas?
saludos,
hector.

podrias 'echarle un ojo' a las siguientes direcciones [funciones para 'convertir' numeros a texto]:

-> la 'mas famosa' es la de 'el Guille':
http://www.elguille.info/vb/utilida...m2Text.htm el archivo se descarga en:
http://downloads.elguille.info/Baja...m2Text.zip
-> nota: esta funcion [aunque es la mas famosa] tiene varias 'fugas/bugs/omisiones/errores/...' :-((
si te decidieras por ella... comentas? [para proporcionarte algunos 'tips'] ;)

-> una mas de las 'famosas' la encuentras en...
http://www.sistemaslym.net/vba/exce...etras.html el archivo se descarga en:
http://www.sistemaslym.net/vba/arch...letras.zip

-> o puedes probar con el algoritmo que expongo al final, publicado por Claudio Sepulveda ['bastante' tiempo ha]...
[aunque no estoy seguro de su autoria] es de los mas 'sencillos' y faciles de 'adaptar' que me ha tocado conocer por estos 'lares'
puedes 'personalizar' para [practicamente] CUALQUIER 'necesidad' en las primeras 12 lineas.
ya 'incluye' un argumento 'opcional' para la 'salida' del texto en mayusculas/minusculas/... :))
->solo monedas del 'genero' masculino<-... 'trabajar' con el genero femenino 'requiere quemar' [unas cuantas] mas neuronas :))
existen otros diversos algoritmos [desde 'sencillos' hasta 'complejos'] para otras tambien diversas 'necesidades'...
=>copialo en un modulo 'normal' y 'llama' a la funcion como a cualquier otra funcion de hoja de calculo< =>TEN CUIDADO con los 'saltos de linea' si copias/pegas el codigo desde la ventana del mensaje<
en un modulo de codigo 'normal' ==Function EnLetras(Valor, Optional ByVal Tipo As Byte = 1) As String ' Funcion Principal '
If Not IsNumeric(Valor) Then
EnLetras = "¡ La referencia no es valor o... 'excede' la precisión !!!": Exit Function
End If: Dim Moneda As String, Fracs As String, Cents As Integer
If Int(Abs(Valor)) = 1 Then Moneda = " peso" Else Moneda = " pesos"
If Right(Letras(Abs(Int(Valor))), 6) = "illón " Or Right(Letras(Abs(Int(Valor))), 8) = "illones " Then Moneda = "de" & Moneda
Cents = Application.Round(Abs(Valor) - Int(Abs(Valor)), 2) * 100
If Cents = 1 Then Fracs = " centavo" Else Fracs = " centavos"
If Cents = 0 Then Fracs = "" Else Fracs = " con " & Letras(Cents) & Fracs
EnLetras = Letras(Int(Abs(Valor))) & Moneda & Fracs
If Valor < 0 Then EnLetras = "menos " & EnLetras
If Tipo = 2 Then EnLetras = UCase(EnLetras) ' TODO EN MAYUSCULAS '
If Tipo = 3 Then EnLetras = StrConv(EnLetras, vbProperCase) ' Todo Como Nombre Propio '
If Tipo = 4 Then EnLetras = UCase(Left(EnLetras, 1)) & Mid(EnLetras, 2) ' Primer letra en mayuscula SOLAMENTE '
EnLetras = "(" & EnLetras & ")"
End Function
Private Function Letras(Valor) As String ' Función Auxiliar [uso 'exclusivo' de la funcion 'principal'] '
Select Case Int(Valor)
Case 0: Letras = "cero"
Case 1: Letras = "un"
Case 2: Letras = "dos"
Case 3: Letras = "tres"
Case 4: Letras = "cuatro"
Case 5: Letras = "cinco"
Case 6: Letras = "seis"
Case 7: Letras = "siete"
Case 8: Letras = "ocho"
Case 9: Letras = "nueve"
Case 10: Letras = "diez"
Case 11: Letras = "once"
Case 12: Letras = "doce"
Case 13: Letras = "trece"
Case 14: Letras = "catorce"
Case 15: Letras = "quince"
Case Is < 20: Letras = "dieci" & Letras(Valor - 10)
Case 20: Letras = "veinte"
Case Is < 30: Letras = "veinti" & Letras(Valor - 20)
Case 30: Letras = "treinta"
Case 40: Letras = "cuarenta"
Case 50: Letras = "cincuenta"
Case 60: Letras = "sesenta"
Case 70: Letras = "setenta"
Case 80: Letras = "ochenta"
Case 90: Letras = "noventa"
Case Is < 100: Letras = Letras(Int(Valor \ 10) * 10) & " y " & Letras(Valor Mod 10)
Case 100: Letras = "cien"
Case Is < 200: Letras = "ciento " & Letras(Valor - 100)
Case 200, 300, 400, 600, 800: Letras = Letras(Int(Valor \ 100)) & "cientos"
Case 500: Letras = "quinientos"
Case 700: Letras = "setecientos"
Case 900: Letras = "novecientos"
Case Is < 1000: Letras = Letras(Int(Valor \ 100) * 100) & " " & Letras(Valor Mod 100)
Case 1000: Letras = "mil"
Case Is < 2000: Letras = "mil " & Letras(Valor Mod 1000)
Case Is < 1000000: Letras = Letras(Int(Valor \ 1000)) & " mil"
If Valor Mod 1000 Then Letras = Letras & " " & Letras(Valor Mod 1000)
Case 1000000: Letras = "un millón "
Case Is < 2000000: Letras = "un millón " & Letras(Valor Mod 1000000)
Case Is < 1000000000000#: Letras = Letras(Int(Valor / 1000000)) & " millones "
If (Valor - Int(Valor / 1000000) * 1000000) _
Then Letras = Letras & Letras(Valor - Int(Valor / 1000000) * 1000000)
Case 1000000000000#: Letras = "un billón "
Case Is < 2000000000000#
Letras = "un billón " & Letras(Valor - Int(Valor / 1000000000000#) * 1000000000000#)
Case Else: Letras = Letras(Int(Valor / 1000000000000#)) & " billones "
If (Valor - Int(Valor / 1000000000000#) * 1000000000000#) _
Then Letras = Letras & " " & Letras(Valor - Int(Valor / 1000000000000#) * 1000000000000#)
End Select
End Function

Preguntas similares