Word no escribe bien las palabras

Tengo una laptop Hewlett Packard, cuando la compré le instalé Office 2000.
He trabajado con Words y siempre funcionó bien hasta hace un par de meses
atrás en que he tenido que trabajar con documentos de otras personas que usan
otra versión de Words y cada vez que abría el documento Microsoft Office me
enviaba un mensaje diciéndome que se había producido un error y debía
cerrarse. Fue entónces que instalé Words 2002 y pude abrir los documentos
pero me ocurre algo que no logro solucionar y es que se me juntan la última
letra de una palabra con la primer letra de la segunda palabra, ejemplo:
quiero escribir "de las" y sale "del as".
Alguien que me pueda dar una ayuda? No es problema del teclado ya que en
WordPad no tengo ese problema. Gracias