Accesar Dominio Externo desde Red

Saludos a todos. Tengo el siguiente caso, tengo un hosting y dominio
registrado con un Proveedor de servicios ( www.empresa.com), ahora bien mi
dominio interno osea mi Active Directory tambien se llama "empresa.com",
mi
problema radica en que no me deja accesar al www.empresa.com desde mi red.
si
lo hago desde otra red ( que no sea dentro de mi dominio) si puedo
accesar.
otro señalamiento es que tengo un servidor exchange, el cual provee los
correos de mi empresa utilizando el mismo dominio "@empresa.com".

Alguna idea o sugerencia de resolver este caso les agradeceria.

Saludos