bucle en .bat; se lee el fichero cada vez?

Hola a todos,

escenario: win 2003 server sp1, clientes XP sp2

tengo una GPO con un script de inicio de sesión de usuario. Es un fichero
.bat que contiene un bucle infinito.

Este script .bat, lo he modificado hoy, y la sorpresa ha sido que los
cambios se aplicaban a los usuarios que ya habian iniciado la sesión antes
de
tal modificación. La pregunta es: ¿si un fichero .bat contiene un bucle
infinito, se lee del disco cada vez que se ejecuta? (si no es así, ¿como
es
posible que se ejecute el nuevo script en los clientes si ya habian
iniciado
sesión? (es decir, que en teoria habian ejecutado el script antes de la
modificación))

Gracias.

Saludos