carpetas compartidas

Hola,

he creado y publicado un recurso de carpeta compartida (prueba) en el
servidor de dominio. La carpeta se encuentra en otro servidor que se
encuentra dentro de equipos del servidor de dominio.

Se supone que a esta carpeta compartida deberia poder acceder a traves de:
\ombredominio\test2

no?? No consigo que funcione, en cambio si creo una carpeta exactamente
igual en el propio servidor de dominio, prueba2, funciona sin problemas al
acceder:
\ombredominio\testº

La carpeta tiene permisos para los usuarios del dominio.
Me dejo algún paso?? Puede ser que el otro servidor donde está la carpeta
haya que tener alguna propiedad específica para poder compartir carpetas
de
dominio??

gracias y un saludo,
elena