Conectar dos equipos con cable USB

Buenas.

Tengo un portatil con un archivo de 4 Gb que quiero pasar a un pc de
sobremesa que no tiene tarjeta de red (ni se la puedo poner)

¿Como puedo pasar la información de uno a otro?
El archivo de 4 Gb es un DVD que me he creado con mi nueva camara miniDV y
el portatil no tiene DVD, el DVD está en el pc de sobremesa. (No se puede
tener todo).

¿Con un cable USB se puede pasar información de uno a otro?¿Tiene que ser
especial?. Tengo uno que enchufaría perfectamente en ambos equipos, pero

se de donde lo he sacado ni como usarlo.

Gracias.