Configuracion regional e idioma

Que tengo que cambiar en la configuracion de mi equipo para que las etiquetas
en algunos programas se puedan leer tal y como se escribieron en el codigo
fuente, en un programa de visual basic que ejecuto aparecen varias etiquetas
con caracteres sustituidos, por ejemplo: en vez que aparezca Cèdula aparece
C□dula, en vez que aparezca güegüense se muestra g□eg□ense.

Supongo que tiene algo que ver con la configuracion regional o la
configuracion del teclado, pero no he podido encontrar la solucion.

De antemano gracias