Delegar gestión de un dominio

Hola,

He instalado los snap-ins de administración de AD del adminpak de Windows
2003 en un XP.

Este XP no pertenece al dominio al que pretendo acceder.

Cuando trato de conectarme al dominio desde la consola Users&Computers de XP
me da un error, ya que coge las credenciales de mi usuario de XP para tratar
de conectarse al dominio.

¿Hay alguna forma de especificar las credenciales que se deben usar en la
conexión?

He probado a ejecutar la consola de Users&Computers con un 'Run as...', pero
también falla porque el usuario del dominio no está dado de alta en mi
máquina.

Sólo se me ocurren dos opciones:

1. ¿hay alguna forma de especificarle a la consola las credenciales del
usuario del dominio?
2. ¿hay forma de dar de alta en XP un usuario del dominio sin tener la
máquina en el dominio?

Muchísimas gracias por vuestra ayuda!!

Un saludo,

María