Direcciones de las MSNEWS en rojo

Esto sé que es una bobadita, pero por curiosidad... Tengo permanentemente el
título de la news "microsoft.public.es.windows", en la columna de la
izquierda, bajo "msnews.microsoft.com", destacada EN ROJO. Sé que eso ocurre
cuando se inspecciona una conversación, como aviso de que hay hilo por leer.
Pero la cosa es que no tengo nada por leer, y me despista. ¿Por qué se marca
entonces en rojo? Ya lo dije, es una bobadita.