Duda en instalaciones

Buenas Tardes a todos, ojala despejen la sgte duda.
A veces al instalr algun software aparece mensaje que ya
existe un determinado archivo cuya versin es mas
reciente que el que viene en la instalacion, la
recomendacion es que se conserve el existente, los datos
que aparecen son del existente o del que se trata de
instalar y cual opcion debe seleccionarse , pues la
pregunta que aparece es ambigua..al menos asi me lo
parece.

Gracias or la respuesta.

Hector