MOVER CARPETAS CON SUS PERMISOS

Hola,
Tengo un servidor con windows 2003 server y un disco duro que está al
límite de espacio. He instalado un segundo disco (para datos) y me
gustaría mover la carpeta donde los usuarios guardan sus documentos y su
correo que actualmente está en C:
El caso es que dentro de la carpeta datos hay una carpeta para cada
usuario, en la cuál sólo tiene permisos el usuario en cuestión y todos los
demás tienen el acceso restringido. Cómo puedo hacer para que cuando copie
o mueva la carpeta datos a la nueva ubicación se copien o muevan (se
mantengan) también los permisos de dichas carpetas y de todo el contenido
que hay dentro de ellas??

Muchas gracias por vuestra atención.