problema acceso a servidor

Hola,

Tengo un problemilla en una red configurada bajo un grupo de trabajo,
con un servidor win2000 server, en el que tengo definidos varios
usuarios, y varias carpetas compartidas a las que se tiene o no acceso
dependiendo del usuario que seas.

Resulta que he creado un usuario nuevo en un pc con winxp, y cuando
intento conectarme a una carpeta del servidor me pregunta siempre el
usuario y contraseña. He mirado la ayuda y me dice que si no quiero
que me pregunte siempre active la casilla de recordar contraseña (que
no está). La ayuda también habla de una casilla para no volver a
preguntar el usuario, pero tampoco está.

El caso es que necesito entrar en estas carpetas y que me guarde la
configuración de usuario y contraseña (no lo hace, me lo pregunta
siempre).

Por cierto, en el Panel de control - Cuentas de usuario, en la opción
de Administrar mis contraseñas de red, no existe un boton para agregar
(mientras que en otros pc's sin este problema si que existe).

Necesitaria un poco de ayuda urgente, por favor.

Gracias,

Luis.