CERTIFICARSE EN MICROSOFT SIN SABER INGLES?

Los exámenes de certificación pueden pedirse en español, así que no
necesariamente hay que saber inglés.
Lo que hay que tener cuidado es porque a veces las "traducciones" de
material técnico no son todo lo buenas que deberían ser.
Yo particularmente, aunque no dominio inglés como debería los exámenes
siempre los he rendido en inglés, lo mismo que el material de estudio
utilizado.

Si conviene tomar los cursos (que no se adaptan exactamente a los exámenes)
o estudiar por tu cuenta, depende mucho de ti, tus conocimientos previos,
constancia y posibilidad de hacer prácticas

En la web de MS de certificación puedes ver el temario de cada examen


Guillermo Delprato
MVP - MCT - MCSE
Buenos Aires, Argentina
http://w2k8-server.spaces.live.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, ni
otorga ningún derecho. Ud. asume los riesgos.
This posting is provide "as is" with no warranties and confers no rights.
You assume all risk for your use.
_____________________


"Enrique Gil" wrote in message
news:

Pues eso, queria saber vuestra oponion sobre si veis posible certificarse
en
microsoft (mcsa) sin saber ingles. No estoy muy puesto en las
certificaciones
pero me empieza a interesar el plantearmelo. Aprovecho y de paso os
pregunto,
mejor currarselo por libre (es muy complicado?) y presentarse o aconsejais
alguna academia (de madrid)?

Gracias

BEnrique Gil escribió:

Pues eso, queria saber vuestra oponion sobre si veis posible certificarse en
microsoft (mcsa) sin saber ingles. No estoy muy puesto en las certificaciones
pero me empieza a interesar el plantearmelo. Aprovecho y de paso os pregunto,
mejor currarselo por libre (es muy complicado?) y presentarse o aconsejais
alguna academia (de madrid)?

Gracias

Buenas,
Yo estoy cursando el mcsa por libre (70-290 y 70-291 aprobados) y con
los apuntes y exámenes en inglés. Los libros MOC oficiales ayudan mucho
y si te montas un buen laboratorio de prácticas con Virtual Server
puedes aprender bastante.
El porqué de hacerlo en inglés es debido a que los exámenes en
castellano son traducciones de los de lengua inglesa y puedes llegar a
encontrar errores de traducción que te pueden despistar.
Respecto a los exámenes, como yo voy por libre, estudio en casa y cuando
ya me considero preparado reservo el examen mediante Prometric en algun
centro asociado cercano.

Espero haberte aclarado algunas dudas y animo!

Gracias por vuestras respuestas. La verdad que tengo muchas ganas de
sacarmelo, porque aunque tengo 8 años de experiencia, me queda mucho por
aprender
Ire mirando a ver si puedo encontrar los libros y demas para hacerme una
idea de lo que es

Gracias

"Paco" wrote:

BEnrique Gil escribió:
> Pues eso, queria saber vuestra oponion sobre si veis posible certificarse en
> microsoft (mcsa) sin saber ingles. No estoy muy puesto en las certificaciones
> pero me empieza a interesar el plantearmelo. Aprovecho y de paso os pregunto,
> mejor currarselo por libre (es muy complicado?) y presentarse o aconsejais
> alguna academia (de madrid)?
>
> Gracias
Buenas,
Yo estoy cursando el mcsa por libre (70-290 y 70-291 aprobados) y con
los apuntes y exámenes en inglés. Los libros MOC oficiales ayudan mucho
y si te montas un buen laboratorio de prácticas con Virtual Server
puedes aprender bastante.
El porqué de hacerlo en inglés es debido a que los exámenes en
castellano son traducciones de los de lengua inglesa y puedes llegar a
encontrar errores de traducción que te pueden despistar.
Respecto a los exámenes, como yo voy por libre, estudio en casa y cuando
ya me considero preparado reservo el examen mediante Prometric en algun
centro asociado cercano.

Espero haberte aclarado algunas dudas y animo!