Communication link failure

Que tal. Tengo un problema al momento de procesar grandes
cantidades de registro, ejemplo: estoy actualizando y/o
insertando 300,000 registros en una tabla, y ocurre el
siguiente error:

Runtime Error '-214748113(8000ffff)'
[Microsoft][ODBC SQL Server Driver] Communication Link
Failure

No siempre ocurre en la misma tabla, hay unas que procesan
350,000 y no da errores. Tengo SQL server 2000 con SP2,
sobre Windows 2000 con SP4, la maquina tiene 600 Mb de
memoria y trabaja al tope, incluso me envia mensajes de
falta de memoria.

Quisiera saber si alguien tiene una idea de porque pasa
esto, ya le he pasado el DBCC CHECKDB y no hay errores,
gracias.