convertir tabla a columna

Hola a todos:

Me gustaria que alguien me ayudara con el siguiente problema.
Tengo datos de pluviometría agrupados en tablas y quiero agruparlos en
columnas. La cuestion es la siguiente los datos que tengo vienen
ordenados por filas pero hasta la fila 31, llegado ese punto se
comienza una nueva columna (un nuevo mes) hasta que acaba el año. Se
trata por tanto de tablas sucesivas de 31*12. Entre cada tabla quedan 2
líneas. He probado a agruparlos en una sola columna, con vistas a
manejar un registro diario.

Para hacerlo manualmente se gasta muchísimo tiempo, incluso
copiando y pegando una serie de formulas tengo que estar burlando el
gestor de referencias relativas para cada año.

Pensando que en esta lista de correo debe de haber gente hábil
que a lo mejor se jarta de reir del asunto, pues vengo solicitando
ayuda. (no se programar macros)