Error al crear carpeta

Cuando introduzco un Jet Flag ( ó lapiz de memoria o de disco duro) en el
puerto USB, le da un nombre de unidad, la G en este caso. Hasta aquí todo
normal. Creo una carpeta y el PC crea dentro de esta carpeta muchas
subcarpetas con nombre 0000000.000 vacias y no puedo borrar ni la carpeta
creada ni sus subcarpetas, me dice que el archivo esta dañado o es ilegible.
Solucion: formatear el lapiz. ¿ Porque ocurre esto ?
Tengo el panda Platinum internet security 2005 Tru prevent actualizado
siempre al dia. ¿ puede ser un virus? Le paso el antivirus a todo el sistema
y no sale nada.
Gracias por vuestras respuestas