experto tella llop despues de tener el sp2 cmo puedo...

Sin faltar al respeto, debo discrepar de tu opinión:

peripatético, peripatética
(gr. -kós)

adjetivo us. tb. c. substantivo
1 que sigue la filosofía o doctrina de Aristóteles (384-322 a. C.).

adjetivo
2 relativo a esta filosofía o a sus seguidores.
3 fam que pasea o necesita hacerlo para pensar.
4 fig ridículo o extravagante en sus dictámenes o máximas.

De sabios es no pararse en la primera entrada del diccionario, amigo.

Morgan (que a todo esto, y aunque no signifique nada, es licenciado en
Traducción e Interpretación)

Aun así, reconozco que no está del todo bien usado. Patético también se
suele usar incorrectamente emulando al inglés "pathetic" ('penoso',
'lamentable'). Pero lo vi en "El jueves" una vez y me hizo gracia.

¡Basta!

Tu definición es por derivación.

gr. peripatétikós,ê,ón 'que concerne à filosofia peripatética'; no
masc. peripatétikós 'filósofo peripatético'; no neutro pl. peripatétiká
'a doutrina peripatética', de peritátésis, der. de peritatéó 'passear,
ir e vir conversando (que era como fazia Aristóteles com seus
discípulos nos jardins do Liceu, em Atenas)'; f.hist. a1438
peripatetico, sXV peripathetico.

n adjetivo:
1 relativo ao pensamento do filósofo grego Aristóteles (384-322 a.C.)
2 que se ensina andando, passeando, como era o costume de Aristóteles
3 Derivação: sentido figurado.
que é exagerado na expressão e nos gestos
n substantivo masculino (sXV)
4 sectário de Aristóteles; seguidor do aristotelismo


Morgan explained on 12/12/2004 :

Sin faltar al respeto, debo discrepar de tu opinión:

peripatético, peripatética
(gr. -kós)

adjetivo us. tb. c. substantivo
1 que sigue la filosofía o doctrina de Aristóteles (384-322 a. C.).

adjetivo
2 relativo a esta filosofía o a sus seguidores.
3 fam que pasea o necesita hacerlo para pensar.
4 fig ridículo o extravagante en sus dictámenes o máximas.

De sabios es no pararse en la primera entrada del diccionario, amigo.

Morgan (que a todo esto, y aunque no signifique nada, es licenciado en
Traducción e Interpretación)

Aun así, reconozco que no está del todo bien usado. Patético también se
suele usar incorrectamente emulando al inglés "pathetic" ('penoso',
'lamentable'). Pero lo vi en "El jueves" una vez y me hizo gracia.

¡Basta!

Saudações

Horacio Alfredo Comes

Tu definición es por derivación.

¿Eso la hace menos válida? Como español me ciño a lo que dice la RAE. Y si
la RAE acepta ese significado, pues se puede utilizar, y punto.

Por cierto, mejor que no empieces a contar las palabras que utilizas en su
significado derivativo/figurado.

Morgan

No es menos válida. Es diferente. Si es por derivación, no se ajusta a
lo dicho. Por ejemplo Puta = prostituta; pero por derivación puede
usarse así: Una borrachera de puta madre.
No es lo mismo.
En buen plan: Yo prefiero un diccionario etimológico (y recomiendo)
porque el diccionario "normalito" no se restringe al significado.


Morgan expressed precisely :

Tu definición es por derivación.

¿Eso la hace menos válida? Como español me ciño a lo que dice la RAE. Y si
la RAE acepta ese significado, pues se puede utilizar, y punto.

Por cierto, mejor que no empieces a contar las palabras que utilizas en su
significado derivativo/figurado.

Morgan

Saudações

Horacio Alfredo Comes

Es increíble que taches al diccionario de la RAE de "normalito", y
tremendamente pedante que creas que sea necesario buscar en uno etimológico.

"Una borrachera de puta madre" es una frase perfectamente comprensible y
correcta, mal que te pese. El lenguaje coloquial sigue siendo lenguaje.

Y dejémoslo así.