Hacer referencia a texto de otro libro

Hola a todos, tengo un problema con el que espero que me podáis ayudar.
Quiera hacer referencia a un texto que está en una celda en otro libro de
Excel. He utilizado tanto el signo "=", como la función "Izquierda", pero la
respuesta es siempre la misma fórmula. Si utilizó la función izquierda con el
asistente en la misma pantalla del asistente me muestra el resultado correcto
pero cuando le doy a aceptar me vuelve a aparecer la fórmula en lugar del
resultado.

Ejemplo con e "="
Formula ='[Indice General.xls]Estado'!$B$4
Resultado ='[Indice General.xls]Estado'!$B$4

¿ Alguna idea?, muchas gracias y saludos.