Idioma en todos los iconos y menus de windows XP

11/07/2005 - 12:44 por Bicazar | Informe spam
Hola al grupo.

Me gustaría cambiar el idioma del menú de inicio de Windows XP y todos sus
iconos.

He probado con la configuración regional, cambiando el teclado y nada

Se reinicia y el menú de inicio sigue saliendo todo en castellano.
¿Se puede hacer?

Gracias de antemano

Preguntas similare

Leer las respuestas

#6 Carlos Lasarte
11/07/2005 - 13:37 | Informe spam
no te dejaria reinstalar de otro idioma, deberia ser instalacion limpia.

Espero que esto resuelva tu problema, sino, no dudes en preguntar de nuevo
Para la Seguridad de tu equipo, instala el SP2 de Windows XP
http://www.microsoft.com/downloads/...p;FamilyID9c9dbe-3b8e-4f30-8245-9e368d3cdb5a

Saludos
Carlos Lasarte

Windows XP Home
"Bicazar" escribió en el mensaje
news:datkg1$g2q$
Gracias por la respuesta.
Pero si reinstalo el sistema operativo realmente la lio.

Saludos


"Enrique [MVP Windows]" escribió en el mensaje
news:%
Pues deberás instalar Windows XP en ese idioma.



Saludos,
Enrique Cortés
Microsoft MVP - Windows - IE/OE
(quita la Z)

"La cuestión más importante es no dejar de preguntar"



Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,
y no otorga ningún derecho.
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
________________________________________________________________________________
"Bicazar" escribió en el mensaje
news:datjee$d3b$
En primer lugar agradecer la respuesta y en segundo lugar comentar que
pensaba que se podía cambiar de forma sencilla como curiosidad.

Quería tenerlo en francés.

Saludos


"Enrique [MVP Windows]" escribió en el mensaje
news:
¿A qué idioma?

Se podría hacer a través del registro, de hecho yo he cambiado a veces
algunos nombres, sin embargo es harto complicado ya que son muchas las
claves que se deben cambiar, y no te lo aconsejo.

Si se trata de cambiar a algún idioma autonómico, existen parches de
Microsoft para Windows XP.


Saludos,
Enrique Cortés
Microsoft MVP - Windows - IE/OE
(quita la Z)

"La cuestión más importante es no dejar de preguntar"



Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna
clase,
y no otorga ningún derecho.
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
________________________________________________________________________________
"Bicazar" escribió en el mensaje
news:datil3$b3f$
Hola al grupo.

Me gustaría cambiar el idioma del menú de inicio de Windows XP y todos
sus
iconos.

He probado con la configuración regional, cambiando el teclado y nada

Se reinicia y el menú de inicio sigue saliendo todo en castellano.
¿Se puede hacer?

Gracias de antemano










Respuesta Responder a este mensaje
#7 Jaime Vasquez
11/07/2005 - 17:32 | Informe spam
Enrique [MVP Windows] wrote:
¿A qué idioma?

Se podría hacer a través del registro, de hecho yo he cambiado a veces
algunos nombres, sin embargo es harto complicado ya que son muchas las
claves que se deben cambiar, y no te lo aconsejo.





Podrias poner un pequeño ejemplo?

Gracias



Saludos
Jaime Vasquez
Guatemala, C.A.
Respuesta Responder a este mensaje
#8 Enrique [MVP Windows]
12/07/2005 - 00:51 | Informe spam
Un ejemplo: cambiar el nombre de la carpeta "Mi PC" por "Mi Ordenador" y
asignarle un nuevo icono:

Para renombrar la carpeta "Mi PC", se debe acudir a la siguiente clave
del registro:

HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}

y modificar los valores alfanuméricos:

(Predeterminado) .. Mi Ordenador
LocalizedString .. Mi Ordenador

Después acudir a la siguiente clave:

HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\ShellNoRoam\MUICache

localizar Mi PC y modificar el nombre

La información ORIGINAL del valor (que viene por defecto) es:
@%SystemRoot%\system32\SHELL32.dll,-9216

Para personalizar el icono de "Mi Ordenador", acudir de nuevo a la clave
principal:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\CLSID\{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}\DefaultIcon

Ahora tan solo debemos editar el valor (Predeterminado) de tipo
REG_EXPAND_SZ. La cadena de caracteres que se introduzca ha de ser la
ruta donde se localiza el icono que queremos asignar a "Mi Ordenador"
por defecto.
Reiniciamos y podremos ver lo cambios.



Saludos,
Enrique Cortés
Microsoft MVP - Windows - IE/OE
(quita la Z)

"La cuestión más importante es no dejar de preguntar"



Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,
y no otorga ningún derecho.
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
________________________________________________________________________________
"Jaime Vasquez" escribió en el mensaje
news:
Enrique [MVP Windows] wrote:
¿A qué idioma?

Se podría hacer a través del registro, de hecho yo he cambiado a veces
algunos nombres, sin embargo es harto complicado ya que son muchas las
claves que se deben cambiar, y no te lo aconsejo.





Podrias poner un pequeño ejemplo?

Gracias



Saludos
Jaime Vasquez
Guatemala, C.A.
email Siga el debate Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una pregunta AnteriorRespuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida