Microsoft quiere patentar la "conjugación de verbos"

02/09/2006 - 14:41 por Bartolome Lechado | Informe spam
Microsoft tries to patent system "for selecting and conjugating a
verb"
http://arstechnica.com/news.ars/pos...-7646.html

Preguntas similare

Leer las respuestas

#16 Eduardo Olaz
02/09/2006 - 15:42 | Informe spam
Perdona, pero no había leído tu comentario anterior

Saludos desde la calle Estafeta de Pamplona:

Eduardo Olaz
Microsoft [MVP] Access

eduardoALGARROBAolaz.net
ALGARROBA = @


"Bartolome Lechado" escribió en el mensaje
news:Ot%
Que no hombre, que no, que es cosa del tarado de siempre ... además, yo
nunca incluiría una noticia en inglés en un foro de habla hispana, es algo
que no soporto.

"Eduardo Olaz" wrote in message
news:
Como complemento a lo anterior, en la peopia página
http://arstechnica.com/news.ars/pos...-7646.html a la que haces
referencia, dice:
· · · · · · · · · · · · · · ·
La aplicación describe un sistema y un método para analizar verbos,
especialmente entre idiomas.
Un usuario puede introducir. por ejemplo, "eats" y el software
reconocería éste como forma del infinitivo inglés "to eat." Puede
entonces traducirlo a otro idioma y mostrar todas las conjugaciones
posibles, tal que "como, comes, ..." en español.
Los usuarios pueden también introducir las frases que contienen verbos o
pueden escribir preguntas como "1ª persona del plural de sein" para
conseguir la conjugación apropiada para ese verbo alemán.
· · · · · · · · · · · · · · ·

Como ves la cosa poco tiene que ver con el "Asunto" con el que has
titulado tu mensaje.

Saludos desde la calle Estafeta de Pamplona:

Eduardo Olaz
Microsoft [MVP] Access

eduardoALGARROBAolaz.net
ALGARROBA = @








Respuesta Responder a este mensaje
#17 Eduardo Olaz
02/09/2006 - 15:42 | Informe spam
Perdona, pero no había leído tu comentario anterior

Saludos desde la calle Estafeta de Pamplona:

Eduardo Olaz
Microsoft [MVP] Access

eduardoALGARROBAolaz.net
ALGARROBA = @


"Bartolome Lechado" escribió en el mensaje
news:Ot%
Que no hombre, que no, que es cosa del tarado de siempre ... además, yo
nunca incluiría una noticia en inglés en un foro de habla hispana, es algo
que no soporto.

"Eduardo Olaz" wrote in message
news:
Como complemento a lo anterior, en la peopia página
http://arstechnica.com/news.ars/pos...-7646.html a la que haces
referencia, dice:
· · · · · · · · · · · · · · ·
La aplicación describe un sistema y un método para analizar verbos,
especialmente entre idiomas.
Un usuario puede introducir. por ejemplo, "eats" y el software
reconocería éste como forma del infinitivo inglés "to eat." Puede
entonces traducirlo a otro idioma y mostrar todas las conjugaciones
posibles, tal que "como, comes, ..." en español.
Los usuarios pueden también introducir las frases que contienen verbos o
pueden escribir preguntas como "1ª persona del plural de sein" para
conseguir la conjugación apropiada para ese verbo alemán.
· · · · · · · · · · · · · · ·

Como ves la cosa poco tiene que ver con el "Asunto" con el que has
titulado tu mensaje.

Saludos desde la calle Estafeta de Pamplona:

Eduardo Olaz
Microsoft [MVP] Access

eduardoALGARROBAolaz.net
ALGARROBA = @








Respuesta Responder a este mensaje
#18 Eduardo Olaz
02/09/2006 - 15:42 | Informe spam
Perdona, pero no había leído tu comentario anterior

Saludos desde la calle Estafeta de Pamplona:

Eduardo Olaz
Microsoft [MVP] Access

eduardoALGARROBAolaz.net
ALGARROBA = @


"Bartolome Lechado" escribió en el mensaje
news:Ot%
Que no hombre, que no, que es cosa del tarado de siempre ... además, yo
nunca incluiría una noticia en inglés en un foro de habla hispana, es algo
que no soporto.

"Eduardo Olaz" wrote in message
news:
Como complemento a lo anterior, en la peopia página
http://arstechnica.com/news.ars/pos...-7646.html a la que haces
referencia, dice:
· · · · · · · · · · · · · · ·
La aplicación describe un sistema y un método para analizar verbos,
especialmente entre idiomas.
Un usuario puede introducir. por ejemplo, "eats" y el software
reconocería éste como forma del infinitivo inglés "to eat." Puede
entonces traducirlo a otro idioma y mostrar todas las conjugaciones
posibles, tal que "como, comes, ..." en español.
Los usuarios pueden también introducir las frases que contienen verbos o
pueden escribir preguntas como "1ª persona del plural de sein" para
conseguir la conjugación apropiada para ese verbo alemán.
· · · · · · · · · · · · · · ·

Como ves la cosa poco tiene que ver con el "Asunto" con el que has
titulado tu mensaje.

Saludos desde la calle Estafeta de Pamplona:

Eduardo Olaz
Microsoft [MVP] Access

eduardoALGARROBAolaz.net
ALGARROBA = @








Respuesta Responder a este mensaje
#19 Diego Calleja
02/09/2006 - 16:17 | Informe spam
Eduardo Olaz wrote:
Lo de que Microsoft quiera patentar la conjugación de verbos, es "sacar las
cosas del tiesto".
Si te miras el enlace original de la oficina de patentes y marcas al que
hace referencia el artículo
http://appft1.uspto.gov/netacgi/nph...0060195313
verás que lo que en realidad se patenta es un método para el análisis de las
formas verbales.



En ese caso entonces está patentando es la capacidad de un programa para
analizar formas verbales, que es una idiotez de patente igualmente.

Claro que Microsoft no tiene culpa de que en EEUU algunas cosas vayan
como van y es normal que patenten cosas así, aunque sean absurdas. Con
ejemplos así, no me extraña que la propia Microsoft se haya quejado al
senado de que hay que reformar el sistema de patentes. La propia
microsoft ya las ha pasado canutas con un par de juicios perdidos que le
han obligado a modificar su software...
Respuesta Responder a este mensaje
#20 Diego Calleja
02/09/2006 - 16:17 | Informe spam
Eduardo Olaz wrote:
Lo de que Microsoft quiera patentar la conjugación de verbos, es "sacar las
cosas del tiesto".
Si te miras el enlace original de la oficina de patentes y marcas al que
hace referencia el artículo
http://appft1.uspto.gov/netacgi/nph...0060195313
verás que lo que en realidad se patenta es un método para el análisis de las
formas verbales.



En ese caso entonces está patentando es la capacidad de un programa para
analizar formas verbales, que es una idiotez de patente igualmente.

Claro que Microsoft no tiene culpa de que en EEUU algunas cosas vayan
como van y es normal que patenten cosas así, aunque sean absurdas. Con
ejemplos así, no me extraña que la propia Microsoft se haya quejado al
senado de que hay que reformar el sistema de patentes. La propia
microsoft ya las ha pasado canutas con un par de juicios perdidos que le
han obligado a modificar su software...
Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una preguntaSiguiente AnteriorRespuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida