Notas al pie

Necesito saber cómo hago para que dos palabras de distintos párrafos hagan
referencia a la misma nota; es decir, hay una única nota final y dos
palabras
en el documento tienen la referencia a esa nota. Eso lo hago
perfectamente
con la función de referencia cruzada . El problema es que cuando ingreso
una
nueva nota al pie anterior a la que ya había ingresado con anterioridad
sólo
se actualiza lla numeración de la nota al pie original pero no la de la
referencia cruzada. Cómo hago para que se actualize la numeración en
ambas?
Gracias