Problemas con Excel(Office 2000 Español) y Win2000(Ingles)

Hola foro:
Talvez me pueden ayudar en lo siguiente.
Tengo unos archivos de excel compartidos en una red local

que funcionan bien, pero hace poco se han cambiado unas maquinas y se les

colocado Win2000(En Ingles) y Office2000(En español) y ahora estas

no pueden abrir estos archivos, abre excel pero nunca lo abre.
Pense que era por que estaban en otra maquina de la red y los
copie en la maquina pero da igual.
No sucede con todos los archivos, solo suceden con estos dos archivos
que en comun tienen es que casi tienen el mismo peso (10,098 KB aprox.).

en general siempre da errores en cierto pasos y me pide el disco de
instalacion y ya lo volvimos a reinstalar y sigue igual.
¿¿¿Que sera???
HELP ME

Ronald E. Sánchez
El Salvador-San Salvador