Recuperar icono de la papelera de reciclaje

El icono de la papelera de reciclaje no tiene el bitmap que venia por
defecto en la instalación de windows xp, pero si voy a propiedades de
pantalla-pestaña escritorio-botón personalizar escritorio, selecciono
Papelera de reciclaje (llena)-(vacía) y pulso en el botón Restaurar valores
predeterminados, puedo recuperar el bitmap, pero al reiniciar el equipo, el
bitmap de la papelera aparece de nuevo en blanco.

Lo extraño es que el icono de la papelera tiene el nombre Recycle Bin en vez
de Papelera de Reciclaje.

Ayer hice una desinstalación del norton internet security 2004 mediante una
fichero .reg que descargue de la pagina de symantec para realizar una
limpieza del registro (no puede desinstalarlo mediante agregar/quitar
programas.

Por ultimo he borrado y regenerado la siguiente clave del registro siguiendo
indicaciones de la pagina del Microsoft MVP Kelly´s Corner


HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Deskto
p\NameSpace\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}

Pero el problema persiste, alguna sugerencia para solucionar el problema ??

Gracias