reinstalacion de XP

Amigos tengo el siguiente problema, un amigo trajo una Notebook Compaq de
EEUU y todo esta en ingles, bueno como uds, ya saben los drivers de compaq
estan en el cd de restauracion que si lo ejecuto vuelve a instalar el win
en
ingles, ahora la pregunta, si instalo ensima el XP en castellano y el
office
en castellano me tomaria todo en español?...no quiero aconsejarle mal,
pues
si le hago comprar el Xp en español y despues no lo puedo instalar no
sabria
que hacer.Gracias por algun comentario.

Gracias Jose de nuevo, pero el problema surge con los drivers
controladores
de Compaq, que no vienen en un cd aparte, sino que vienen todo en el CD de
recuperacion y a ese cd solo se accede si reistalas por supuesto con el
win
xp en Ingles

"José Gallardo" escribió en el mensaje
news:
Lo mejor es formatear la partición (se eliminará todo) e instalar XP en
español.

"Jose M. Roza" escribió en el mensaje
news:%

Amigos tengo el siguiente problema, un amigo trajo una Notebook Compaq de
EEUU y todo esta en ingles, bueno como uds, ya saben los drivers de
compaq
estan en el cd de restauracion que si lo ejecuto vuelve a instalar el win

en

ingles, ahora la pregunta, si instalo ensima el XP en castellano y el

office

en castellano me tomaria todo en español?...no quiero aconsejarle mal,

pues

si le hago comprar el Xp en español y despues no lo puedo instalar no

sabria

que hacer.Gracias por algun comentario.

No lo creo, pero deberas realizar la busqueda de driver directamente del
administrador de dispositivos, indicandole que los busque manualmente en
dicho CD.

Cordialmente,

Alejandro Curquejo
MVP de Microsoft
Windows XP - Shell / User

Microsoft TechNet
Recursos, Soporte y Comunidad TI
http://www.microsoft.com/spain/tech...efault.asp


"Jose M. Roza" wrote in message
news:
> Gracias Jose de nuevo, pero el problema surge con los drivers
> controladores
> de Compaq, que no vienen en un cd aparte, sino que vienen todo en el CD

> recuperacion y a ese cd solo se accede si reistalas por supuesto con el
> win
> xp en Ingles
>
> "José Gallardo" escribió en el mensaje
> news:
> Lo mejor es formatear la partición (se eliminará todo) e instalar XP en
> español.
>
> "Jose M. Roza" escribió en el mensaje
> news:%
>> Amigos tengo el siguiente problema, un amigo trajo una Notebook Compaq

>> EEUU y todo esta en ingles, bueno como uds, ya saben los drivers de
>> compaq
>> estan en el cd de restauracion que si lo ejecuto vuelve a instalar el

> en
>> ingles, ahora la pregunta, si instalo ensima el XP en castellano y el
> office
>> en castellano me tomaria todo en español?...no quiero aconsejarle mal,
> pues
>> si le hago comprar el Xp en español y despues no lo puedo instalar no
> sabria
>> que hacer.Gracias por algun comentario.
>>
>>
>
>

Un sistema en Ingles no admite actualizaciones en otros idiomas, asi que
deberas comprar una version en castellano, en cuanto a Office, si podras
instalarlo, independientemente del idioma.

Cordialmente,

Alejandro Curquejo
MVP de Microsoft
Windows XP - Shell / User

Microsoft TechNet
Recursos, Soporte y Comunidad TI
http://www.microsoft.com/spain/tech...efault.asp


"Jose M. Roza" wrote in message
news:%
> Amigos tengo el siguiente problema, un amigo trajo una Notebook Compaq

> EEUU y todo esta en ingles, bueno como uds, ya saben los drivers de

> estan en el cd de restauracion que si lo ejecuto vuelve a instalar el

> en
> ingles, ahora la pregunta, si instalo ensima el XP en castellano y el
> office
> en castellano me tomaria todo en español?...no quiero aconsejarle mal,
> pues
> si le hago comprar el Xp en español y despues no lo puedo instalar no
> sabria
> que hacer.Gracias por algun comentario.
>
>

Cuando se inserta el cd de recuperacion de Compaq automaticamnete empieza
a
querer dejar todo como al comienzo.Es decir formatear e instalar la imagen
que tiene del disco.

"Alezito [MS MVP]" escribió en el mensaje
news:%

No lo creo, pero deberas realizar la busqueda de driver directamente del
administrador de dispositivos, indicandole que los busque manualmente en
dicho CD.

Cordialmente,

Alejandro Curquejo
MVP de Microsoft
Windows XP - Shell / User

Microsoft TechNet
Recursos, Soporte y Comunidad TI
http://www.microsoft.com/spain/tech...efault.asp


"Jose M. Roza" wrote in message
news:
> Gracias Jose de nuevo, pero el problema surge con los drivers
> controladores
> de Compaq, que no vienen en un cd aparte, sino que vienen todo en el CD

de

> recuperacion y a ese cd solo se accede si reistalas por supuesto con el
> win
> xp en Ingles
>
> "José Gallardo" escribió en el mensaje
> news:
> Lo mejor es formatear la partición (se eliminará todo) e instalar XP en
> español.
>
> "Jose M. Roza" escribió en el mensaje
> news:%
>> Amigos tengo el siguiente problema, un amigo trajo una Notebook Compaq

de

>> EEUU y todo esta en ingles, bueno como uds, ya saben los drivers de
>> compaq
>> estan en el cd de restauracion que si lo ejecuto vuelve a instalar el

win

> en
>> ingles, ahora la pregunta, si instalo ensima el XP en castellano y el
> office
>> en castellano me tomaria todo en español?...no quiero aconsejarle mal,
> pues
>> si le hago comprar el Xp en español y despues no lo puedo instalar no
> sabria
>> que hacer.Gracias por algun comentario.
>>
>>
>
>