transponer

hola, !

Tengo una hoja en la cual solamente tengo daatos en una columa.
Por ejemplo a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l
deseo transponer los datos de tres en tres por filas en otra hoja.
Selecciono 3 celtdas contiguas y =transponer(A1:A3) ctrl+Shift+Return
Hasta hay vamos bien; obtengo a,b,c; pero deseo que en la fila de abajo escriba: d,e y f
que seria la serie siguiente de tres consecutiva a la primera, pero arrastrando lo que obtengo es b,c,d.
Podriais indicarme como seria la sintaxis correcta para lo que deseo o bien estoy partiendo de un plantamiento erroneo.

si suponemos que los 12 datos de tu ejemplo estan en el rango [A1:A12] de la hoja1
y que en otra hoja necesitas obtener a partir de [A1] en grupos de 3 columnas y 4 filas los 12 datos [A1:C4]
inicia en la celda [A1] de la otra hoja con una formula +/- como la siguiente: =indice(hoja1!$a:$a,fila()*3-3+columna())
formula que deberas copiar al resto del rango [A1:C4] en la otra hoja (y no es de entrada matricial, ctrl+shift+enter)

(OJO con el separador de argumentos, mi sistema usa a la coma ',' NO al punto y coma ';' :D)
y... si cualquier duda (o informacion adicional)... comentas ?
saludos,
hector.

Muchas gracias, funciona perfectamente,
peeero, me he dado cuenta que no todo tiene el mismo numero de celdas a
transponer pero tienen un separador.

Me explico con un ejemplo mejor:
Hola
Buenos
dias
por
la
mañana
&
Buenos
dias
tenga
usted
Don
José
Carlos
&

Lo que deseo es conseguir es transponer en celdas horizontalmente hasta el
signo & y luego la de abajo asi consecutivamente:

Vamos que el resultado sea el siguiente

Buenos dias por la mañana &(el simbolo que aparezca o no me da igual)
Buenos dias tenga usted Don José Carlos

Gracias

hola, !

lo siento... me temo que con esa (nueva ?) "discrecionalidad" en el arreglo de los datos...
solo queda seguir haciendolo "visualmente" (o sea, a mano distinguiendo donde va cada palabra)...
o desarrollar alguna macro que se encargue de la union/separacion -?-

saludos,
hector.

__ la consulta original __

Muchas gracias, funciona perfectamente,
peeero, me he dado cuenta que no todo tiene el mismo numero de celdas a transponer pero tienen un separador.
Me explico con un ejemplo mejor:
Hola
Buenos
dias
por
la
manana
&
Buenos
dias
tenga
usted
Don
Jose
Carlos
&

Lo que deseo es conseguir es transponer en celdas horizontalmente hasta el signo & y luego la de abajo asi consecutivamente:
Vamos que el resultado sea el siguiente
Buenos dias por la manana & (el simbolo que aparezca o no me da igual)
Buenos dias tenga usted Don Jose Carlos