sincronizar directorios locales con unidades remotas en el dominio

Buenas tardes

Tengo un leve problema con una red inalambrica y las unidades compartidas.

A veces la red se pone muy lenta, y hemos buscado de todas las formas
como corregir eso, sin solucion alguna. Debido a que acabamos de
adquirir un servidor con W2k3SB stardard edition, deseo buscar por ese
lado una solucion al problema del rendimiento del acceso a los archivos.

Es posible lograr alguna politica en el directorio activo, en la cual
todos los usuarios guarden los archivos localmente, y sea el servidor de
dominio el responsable de tomar estos archivos locales y sincronizarlos
con copias en el servidor? la idea es lograr algo como que la unidad
de red que ve el usuario, sea local (asi que la velocidad para acceder
al archivo, ya no sera la de la red inalambrica sino la del discco), y
que la unidad que si sea en realidad de red, sea un proceso automatico o
algo asi que respalde los datos en el servidor.

Espero haber sido lo bastante claro en mi pregunta.

Quedo en espera de su respuesta, y agradezco de antemano su valiosa ayuda.

Saludos