sistema operativo

osman formulated the question :

he comprado un nuevo equipo en alemaña,me han instalado
el xp profesional en aleman,me gustaria cambiar al español
pero no tengo el cd del programa,me gustaria saver si hay
posibilidad para hacer el cambio.

No existe tal posiblidad, debes comprar e instalar un windows xp en
español. Existe un paquete denominado MUI (Multilingual User Interface,
Interfaz de usuario multilingüe) pero sólo está disponible mediante
licencias por volumen.