Acerca de Tips y Articulos

21/04/2004 - 16:02 por Mr Big Dragon | Informe spam

Con su Permiso quiero comentar y Solo Como Observacion,
No ha faltado alguna pregunta aqui en Idioma Shakespereano, Ingles, y donde
muchos han saltado sobre el autor para que se vaya a preguntar en los foros
respectivos "En Ingles" sin embargo veo que algunos colaboradores, con muy
buena intencion desde luego, dejan ligas hacia articulos tanto de la KB de
Microsoft como a muchos otros sitios en "Ingles"!!!,
Habran de perdonarme pero no entiendo como alguien viene a preguntar algo en
Ingles y se le manda a los grupos de Ingles cuando aqui mismo posteamos
material en ese idioma, no habiamos quedado en respetar el lenguaje del
grupo?

Lo he dicho a manera de broma por algun tiempo pero ahora quiero decirlo muy
en serio.

Desde luego no se demerita la intencion del colaborador y muy por el
contrario, se agradece enormemente, pero recordemos que estos foros son
creados para habla hispana, asi que los invito a que los conservemos de esta
forma o la proxima pregunta en Ingles merecera la misma atencion y respeto
que la pregunta en Español.

Si desean hacer aportaciones almenos busquen si el articulo ya existe en
Español y si no existe, yo creo que habra muchos otros que ya esten en
Español y que sean de Igual o mayor interes.

Solo la opinion de su servidor.
Saludos
Mr Big Dragon

Siga el debate

73 respuestas

Tengo una respuesta

Preguntas similare

Re: Acerca de Tips y Articulos

Leer las respuestas

#11 Caterpillar 1.0

21/04/2004 - 16:44 | Informe spam

Vulpes laid this down on his screen :

Escriba a Microsoft España con cualquier queja que tenga como usuario de
estos servicios (gratuitos).

Reciba un cordial saludo,

Una pregunta ingenua, el señor "punto" es el moderador de este foro(o
alguien autorizado para esto) o es alguien comun y corriente (que
pregunta y contesta como cualquiera) que se toma la atribución de
modificar el hilo de una conversación según el crea es necesario o no.

No pregunto si está bien o mal.

Saludos
Caterpillar 1.0

Responder a este mensaje

#12 Horacio Alfredo Comes

21/04/2004 - 16:54 | Informe spam

Son cuestiones que no obedecen a una sola causa.
En el medioevo todo lo que era conocimiento se escribia en latin (y antes,
en griego), por ser una lengua culta? No.
Así se hacia para centralizar el conocimiento en manos de unos pocos, que
además de tener el conocimiento dominaban la lengua.
Lo mismo ocurre hoy con algunas ciencias.

Saudações

Horacio Alfredo Comes

"Vulpes" escreveu na mensagem
news:

Casi nunca hay informacion en castellano, excepto unos pocos articulos
generales.
Mi pregunta de fondo es.. ¿lo merecemos?.

Vulpes vs Corvus

[Filtrado por bobo] <- KillFile para los horteras
Ille Corvus

[Filtrado por inculto] <- Troll con cero aportaciones
Maximilian Heel

"Caterpillar 1.0" escribió en el mensaje
news:
> Mr Big Dragon used his keyboard to write :
> > Con su Permiso quiero comentar y Solo Como Observacion,
> > No ha faltado alguna pregunta aqui en Idioma Shakespereano, Ingles, y
donde
> > muchos han saltado sobre el autor para que se vaya a preguntar en los
foros
> > respectivos "En Ingles" sin embargo veo que algunos colaboradores, con
muy
> > buena intencion desde luego, dejan ligas hacia articulos tanto de la

de
> > Microsoft como a muchos otros sitios en "Ingles"!!!,
> > Habran de perdonarme pero no entiendo como alguien viene a preguntar
algo en
> > Ingles y se le manda a los grupos de Ingles cuando aqui mismo

posteamos

> > material en ese idioma, no habiamos quedado en respetar el lenguaje

del

> > grupo?
> >
> > Lo he dicho a manera de broma por algun tiempo pero ahora quiero

decirlo

muy
> > en serio.
> >
> > Desde luego no se demerita la intencion del colaborador y muy por el
> > contrario, se agradece enormemente, pero recordemos que estos foros

son

> > creados para habla hispana, asi que los invito a que los conservemos

esta
> > forma o la proxima pregunta en Ingles merecera la misma atencion y
respeto
> > que la pregunta en Español.
> >
> > Si desean hacer aportaciones almenos busquen si el articulo ya existe

> > Español y si no existe, yo creo que habra muchos otros que ya esten en
> > Español y que sean de Igual o mayor interes.
> >
> > Solo la opinion de su servidor.
>
> no siempre se encuentra info en castellano así que se podría responder
> con un link en ingles y colocar un párrafo traducido al castellano que
> guie a la persona que pregunta.
>
> Saludos
> Caterpillar 1.0
>

Responder a este mensaje

#13 alexram10

21/04/2004 - 16:55 | Informe spam

Mi respuesta es:

Desde mi muy particular punto de vista:
Si, no se ni me importa si hay demasiada pirateria de software en paises
hispanosmira China es el pais pirata número uno y para ellos en office
XP si sacaron reconocimieto de voz, mi software es original asi como el de
muchisima gente asi que si yo pienso que estoy pagando lo que ellos creen
justo por sus productos pienso que deben de entregar el producto entonces
completoesto es: con toda la información existente ya que si yo quisiera
leer noticias en ingles compraria software en ingles... no se ingles
correctamente como ya mencione hce rato ni me interesa aprenderlo... la
verdad me interesa más que si estan vendiendo software en español le den
todo el soporte que se debe de incluir... bueno este es mi punto de vista de
antemano digo que no quiero ocacionar ningún tipo de pelea ya que respeto
los demas puntos de vista espero que el mio sea respetado
Agradecido como siempre:
alexram10

Responder a este mensaje

#14 Vulpes

21/04/2004 - 16:59 | Informe spam

no me refiero a pirateria (que tambien es un punto)... sino a postura en
general.
Veo muy diferente el comportamiento en los grupos en inglés, y en frances
(son los dos unicos idiomas que conozco) y en general es bastante
diferente, tanto las preguntas, la manera de preguntar, y el tono general.

Vulpes vs Corvus

[Filtrado por bobo] <- KillFile para los horteras
Ille Corvus

[Filtrado por inculto] <- Troll con cero aportaciones
Maximilian Heel

"alexram10" <alexram10 @hotmail.com> escribió en el mensaje
news:

Mi respuesta es:

Desde mi muy particular punto de vista:
Si, no se ni me importa si hay demasiada pirateria de software en paises
hispanosmira China es el pais pirata número uno y para ellos en office
XP si sacaron reconocimieto de voz, mi software es original asi como el de
muchisima gente asi que si yo pienso que estoy pagando lo que ellos creen
justo por sus productos pienso que deben de entregar el producto entonces
completoesto es: con toda la información existente ya que si yo

quisiera

leer noticias en ingles compraria software en ingles... no se ingles
correctamente como ya mencione hce rato ni me interesa aprenderlo... la
verdad me interesa más que si estan vendiendo software en español le den
todo el soporte que se debe de incluir... bueno este es mi punto de vista

antemano digo que no quiero ocacionar ningún tipo de pelea ya que respeto
los demas puntos de vista espero que el mio sea respetado
Agradecido como siempre:
alexram10

Responder a este mensaje

#15 Anonimo

21/04/2004 - 17:04 | Informe spam

No sabía que el verbo manejar era un insulto, en fin...
Si Vd lo toma como tal, le pido diculpas.

Pero quizás si le importe el hecho del borrado de
mensajes, si le tocara a Vd.

En caso de que le borren sus mensajes, a quién acudiría?.

Sería tan amable de poner aquí una direccón e-mail donde
quejarse?.

Gracias

P:D:. No es tan difícil hacer lo que hace el sr del
<.>puntito.
Sería interesante ver las opiniones de los que no les
importa, cuando otro <.> les borre sus mensajes.

No se quien es y realmente, ni me importa.
Si me importase, al menos a mi, habria tomado medidas

escribiendo a

Microsoft. Como usuario activo de estos foros lo habría

hecho.

Vulpes vs Corvus

[Filtrado por bobo] <- KillFile para los horteras
Ille Corvus

[Filtrado por inculto] <- Troll con cero aportaciones
Maximilian Heel

"Caterpillar 1.0" escribió