actualizacion de office personal edition 2003

17/08/2004 - 16:05 por Johnny | Informe spam
Hola, muchas gracias de antemano por contestar a esto:

Tengo instalado windows xp home edition servipack 1 en
japones y office personal edition 2003 tambien en
japones. He visto en algunas paginas de descarga de
software gratuito (en espanol) que existe una
actualizacion de office xp a la version profesional del
mismo. Mi duda es: es posible hacer esta actualizacion y
de serlo, no tendre problemas al actualizar mi version en
japones con una version en espanol????

Preguntas similare

Leer las respuestas

#1 Pilar Mueckay [MVP - Office]
18/08/2004 - 20:07 | Informe spam
Johnny,

Gracias por contestar y aclarar mi confusión.

La única forma para cambiar la interfaz de Office de un idioma a otro
(cualquiera que éste sea) es mediante un producto aparte de MS:

MS Office Multilanguage Pack

Un producto que por su precio no está asequible para un usuario con una
licencia individual.

Mayor información encontrarás en
http://www.microsoft.com/office/edi...3121120120


menteAtenta,
Pilar Mueckay
MVP - Office
Ecuador

En news:0ddd01c484da$351ebb80$,
Johnny escribió:
Lo que sucede es que mi office esta en japones y estoy
buscando los medios para cambiar, de ser posible, el
idioma en el que estan los menus y cuadros de dialogo al
espanol o por ultimo a ingles.

Johnny,

No existe una actualización de Office que cambie de una edición a
otra edición.

Ahora pregunto: Si tienes Office 2003 ¿existe alguna razón especial
para buscar una versión anterior como Office XP? ¿O entendí mal tu
pregunta?

menteAtenta,
Pilar Mueckay
MVP - Office
Ecuador

En news:79ff01c48463$3c315030$,
Johnny escribió:
Hola, muchas gracias de antemano por contestar a esto:

Tengo instalado windows xp home edition servipack 1 en
japones y office personal edition 2003 tambien en
japones. He visto en algunas paginas de descarga de
software gratuito (en espanol) que existe una
actualizacion de office xp a la version profesional del
mismo. Mi duda es: es posible hacer esta actualizacion y
de serlo, no tendre problemas al actualizar mi version en
japones con una version en espanol????




.
Respuesta Responder a este mensaje
#2 Johnny
19/08/2004 - 15:00 | Informe spam
Muchas gracias Pilar por la respuesta.

Johnny,

Gracias por contestar y aclarar mi confusión.

La única forma para cambiar la interfaz de Office de un


idioma a otro
(cualquiera que éste sea) es mediante un producto aparte


de MS:

MS Office Multilanguage Pack

Un producto que por su precio no está asequible para un


usuario con una
licencia individual.

Mayor información encontrarás en
http://www.microsoft.com/office/edi...fo/languag


e/availability.mspx#XSLTsection123121120120


menteAtenta,
Pilar Mueckay
MVP - Office
Ecuador

En news:0ddd01c484da$351ebb80$,
Johnny escribió:
Lo que sucede es que mi office esta en japones y estoy
buscando los medios para cambiar, de ser posible, el
idioma en el que estan los menus y cuadros de dialogo




al
espanol o por ultimo a ingles.

Johnny,

No existe una actualización de Office que cambie de






una edición a
otra edición.

Ahora pregunto: Si tienes Office 2003 ¿existe alguna






razón especial
para buscar una versión anterior como Office XP? ¿O






entendí mal tu
pregunta?

menteAtenta,
Pilar Mueckay
MVP - Office
Ecuador

En news:79ff01c48463$3c315030$,
Johnny escribió:
Hola, muchas gracias de antemano por contestar a








esto:

Tengo instalado windows xp home edition servipack 1








en
japones y office personal edition 2003 tambien en
japones. He visto en algunas paginas de descarga de
software gratuito (en espanol) que existe una
actualizacion de office xp a la version profesional








del
mismo. Mi duda es: es posible hacer esta








actualizacion y
de serlo, no tendre problemas al actualizar mi








version en
japones con una version en espanol????




.






.

Respuesta Responder a este mensaje
#3 Pilar Mueckay [MVP - Office]
17/09/2004 - 04:31 | Informe spam
Hasta la próxima, pues :-)

menteAtenta,
Pilar Mueckay
MVP - Office
Ecuador

"Johnny" escribió en el mensaje
news:934d01c485ec$711eda80$
Muchas gracias Pilar por la respuesta.

Johnny,

Gracias por contestar y aclarar mi confusión.

La única forma para cambiar la interfaz de Office de un


idioma a otro
(cualquiera que éste sea) es mediante un producto aparte


de MS:

MS Office Multilanguage Pack

Un producto que por su precio no está asequible para un


usuario con una
licencia individual.

Mayor información encontrarás en
http://www.microsoft.com/office/edi...fo/languag


e/availability.mspx#XSLTsection123121120120


menteAtenta,
Pilar Mueckay
MVP - Office
Ecuador

En news:0ddd01c484da$351ebb80$,
Johnny escribió:
Lo que sucede es que mi office esta en japones y estoy
buscando los medios para cambiar, de ser posible, el
idioma en el que estan los menus y cuadros de dialogo




al
espanol o por ultimo a ingles.

Johnny,

No existe una actualización de Office que cambie de






una edición a
otra edición.

Ahora pregunto: Si tienes Office 2003 ¿existe alguna






razón especial
para buscar una versión anterior como Office XP? ¿O






entendí mal tu
pregunta?

menteAtenta,
Pilar Mueckay
MVP - Office
Ecuador

En news:79ff01c48463$3c315030$,
Johnny escribió:
Hola, muchas gracias de antemano por contestar a








esto:

Tengo instalado windows xp home edition servipack 1








en
japones y office personal edition 2003 tambien en
japones. He visto en algunas paginas de descarga de
software gratuito (en espanol) que existe una
actualizacion de office xp a la version profesional








del
mismo. Mi duda es: es posible hacer esta








actualizacion y
de serlo, no tendre problemas al actualizar mi








version en
japones con una version en espanol????




.






.

email Siga el debate Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una preguntaRespuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida