Ayuda con Permisos

Deseo aplicar permisos NTFS a una carpeta compartida que inicialmente
no contiene informacion. Deseo que ambos grupos (Grupo No.1 y Grupo
No.2) puedan crear nuevos archivos y folderes, modificar lo que ellos
han creado, y que unicamente y exclusivamente puedan leer los que los
otros han creado, es decir Grupo No.1 pueda unicamente leer lo que
Grupo No.2 ha creado y viceversa.
Para ellos he declarado los permisos de la siguente manera:
Domain Admin - Full Control
Creator Owner - Full Control
Grupo No.1 y grupo 2 - Read and Execute + Special Permision (Create
Files\Write Data and Create Folder\Append Data)
El resultado de esto, es el esperado, pero me surge una incognita.
Si un usuario del grupo 1 crea un archivo dentro de este folder, es
logico que herede que Grupo 2 tendra el Read and Execute + Special
Permision (Create Files\Write Data and Create Folder\Append Data)
permission.
Pero eso aun no permite que ningun usuario de grupo 2 lo modifique.
No me mal interpreten, el resultado es el que deseo, pero realemnte
deseo entender el porque lo estoy logrando, si la pestana efective
permision de cualquie archivo creado por un grupo me muestra que el
otro grupo tiene permisos de Write.
Favor agradezco su ayuda, es de suma importancia para mi

Cordialmente

Rene Anton