Cambiar de Lenguaje

13/10/2006 - 17:02 por jorge alvarez | Informe spam
Tengo una laptop que viene con el windows XP en idioma ingles?
Hay una manera de cambiarlo a castellano?

Gracias

Preguntas similare

Leer las respuestas

#1 JM Tella Llop [MVP Windows]
13/10/2006 - 17:12 | Informe spam
Cambiarlo no. Se puede poner una capa por encima de lenguaje. No es completo
pero está bastante bien.

Ahora bien, esta capa es el MUI (Multiligual User Interface) que vale para
cambiar de Ingles a cualquier Idioma, pero por desgracia no se vende al
publico: unicamente se vende en Licencias por Volumenes. Esto quiere decir
que si tienes un equipo de alguna gran marca (HP, Dell, etc) ellos lo tienen
en ciertos casos se lo sumnistran a sus compradores.

Jose Manuel Tella Llop
MVP - Windows
(quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,y no
otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.



"jorge alvarez" escribió en el mensaje
news:
Tengo una laptop que viene con el windows XP en idioma ingles?
Hay una manera de cambiarlo a castellano?

Gracias

Respuesta Responder a este mensaje
#2 Enrique [MVP Windows]
13/10/2006 - 17:15 | Informe spam
La única manera de cambiar el idioma es instalando de nuevo (o en otra partición) el sistema en español, con una nueva licencia. Existe un paquete multilingual (MUI, Multilingual User Interface) para instalar en Windows XP en idioma inglés, que amplía la funcionalidad global al facilitar el cambio de la interfaz de usuario (UI) y los archivos de Ayuda a idiomas diferentes, como por ejemplo el español, pero cuesta como cuatro veces más que un sistema operativo, y, además, no está a la venta al público, sino que está limitado a licencias por volumen. En todo caso, deberás solicitarlo a Microsoft.

Aquí tienes más info sobre el paquete MUI:

http://www.microsoft.com/globaldev/...xpsp1.mspx
http://www.microsoft.com/globaldev/...izone.mspx
http://www.microsoft.com/globaldev/...UIFaq.mspx




Saludos,
Enrique Cortés
Microsoft MVP - Windows - IE/OE
Date un paseo por mi Blog: http://ekort.blogspot.com


Windows Vista x86 (TM) Release Candidate 2 Build 5744
IE7 Release Candidate 1 (Build 5700.7) en XP-SP2


Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, y no otorga ningún derecho.
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
________________________________________________________________________________
"jorge alvarez" escribió en el mensaje news:
Tengo una laptop que viene con el windows XP en idioma ingles?
Hay una manera de cambiarlo a castellano?

Gracias
Respuesta Responder a este mensaje
#3 Leandro Páez
14/10/2006 - 01:25 | Informe spam
Y no hay algun programa de terceros que lo haga facilmente?

"Enrique [MVP Windows]" escribió en el mensaje
news:%
La única manera de cambiar el idioma es instalando de nuevo (o en otra
partición) el sistema en español, con una nueva licencia. Existe un paquete
multilingual (MUI, Multilingual User Interface) para instalar en Windows XP
en idioma inglés, que amplía la funcionalidad global al facilitar el cambio
de la interfaz de usuario (UI) y los archivos de Ayuda a idiomas diferentes,
como por ejemplo el español, pero cuesta como cuatro veces más que un
sistema operativo, y, además, no está a la venta al público, sino que está
limitado a licencias por volumen. En todo caso, deberás solicitarlo a
Microsoft.

Aquí tienes más info sobre el paquete MUI:

http://www.microsoft.com/globaldev/...xpsp1.mspx
http://www.microsoft.com/globaldev/...izone.mspx
http://www.microsoft.com/globaldev/...UIFaq.mspx




Saludos,
Enrique Cortés
Microsoft MVP - Windows - IE/OE
Date un paseo por mi Blog: http://ekort.blogspot.com


Windows Vista x86 (TM) Release Candidate 2 Build 5744
IE7 Release Candidate 1 (Build 5700.7) en XP-SP2


Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, y no
otorga ningún derecho.
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
________________________________________________________________________________
"jorge alvarez" escribió en el mensaje
news:
Tengo una laptop que viene con el windows XP en idioma ingles?
Hay una manera de cambiarlo a castellano?

Gracias
email Siga el debate Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una preguntaRespuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida