cifrado de carpetas y archivos

Hola a todos:

Instale XP sp2 en mi maquina, ahora estoy accediendo a traves de la red
desde mi maquina XP a un equipo con Win 2000 server, y al crear una
carpeta o alojar un archivo en una carpeta compartida del citado Server
automaticamente se convierte en cifrada.( Esto luego no me permite ver
o arbrir las carpetas/archivos ni desde mi propia maquina)
Necesito saber si eso es por una configuracion de mi maquina o del
server y como administrar esto. ( No esto bajo un dominio, sino bajo un
grupo de trabajo).

Y ademas saber, si a la hora de administrar la seguridad desde el
server de esa carpeta compartida que les decia, a la hora de incluir
una cuenta de usuario que tenga permisos, si tengo que crearla igual a
la cuenta que tengo en mi maquina local.
Es decir si yo soy, (MiMaquina/Soporte) , en el server debo crear un
usuario Soporte tambien para poder asignarle permisos para poder
acceder desde mi maquina por la red y ver y manipular archivos?

Espero que se entiendan mis preguntas y GRACIAS de antemano

Hola a todos:

Instale XP sp2 en mi maquina, ahora estoy accediendo a traves de la red
desde mi maquina XP a un equipo con Win 2000 server, y al crear una
carpeta o alojar un archivo en una carpeta compartida del citado Server
automaticamente se convierte en cifrada.( Esto luego no me permite ver
o arbrir las carpetas/archivos ni desde mi propia maquina)
Necesito saber si eso es por una configuracion de mi maquina o del
server y como administrar esto. ( No esto bajo un dominio, sino bajo un
grupo de trabajo).

Y ademas saber, si a la hora de administrar la seguridad desde el
server de esa carpeta compartida que les decia, a la hora de incluir
una cuenta de usuario que tenga permisos, si tengo que crearla igual a
la cuenta que tengo en mi maquina local.
Es decir si yo soy, (MiMaquina/Soporte) , en el server debo crear un
usuario Soporte tambien para poder asignarle permisos para poder
acceder desde mi maquina por la red y ver y manipular archivos?

Espero que se entiendan mis preguntas y GRACIAS de antemano