Elegir entre Alfabetización ¿Tradicinal o Internacional?

12/10/2003 - 15:21 por Dult | Informe spam
¿Cual es la correcta para el Español de España?. Cuando alguien me pregunta
les digo que y siempre pongo TRADICONAL , pero no sé razonar por qué.
Gracias de por adelantado.
Saludos.

Preguntas similare

Leer las respuestas

#1 JM Tella Llop [MS MVP] ·
12/10/2003 - 15:28 | Informe spam
Pues yo uso la INTERNACIONAL siempre.
Con la tradicional, hay problemas con muchos teclados (en España).

Jose Manuel Tella Llop
MS MVP - DTS


Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, y no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


"Dult" wrote in message news:
¿Cual es la correcta para el Español de España?. Cuando alguien me pregunta
les digo que y siempre pongo TRADICONAL , pero no sé razonar por qué.
Gracias de por adelantado.
Saludos.


Respuesta Responder a este mensaje
#2 Waldín
12/10/2003 - 15:36 | Informe spam
Yo siempre pongo Internacional. No por nada especial (ni sabía lo que te ha
comentado JM), si no que creo recordar que Windows 9X por defecto él
solito ponía Internacional... y me he acostumbrado y lo pongo siempre ;-)


"Dult" escribió en el mensaje
news:
¿Cual es la correcta para el Español de España?. Cuando alguien me


pregunta
les digo que y siempre pongo TRADICONAL , pero no sé razonar por qué.
Gracias de por adelantado.
Saludos.


Respuesta Responder a este mensaje
#3 Daniel Martín
12/10/2003 - 15:41 | Informe spam
Hola, adicionalmente a lo que te comentan, puedes tener "a mano" perfectamente ambas alfabetizaciones si tienes activa la Barra de idioma. Así utilizarías una por defecto y podrías cambiar a otra (o incluso a otro idioma) sin mucho esfuerzo.

Un saludo,

Daniel Martín
E-Mail:


"Dult" wrote in message news:
¿Cual es la correcta para el Español de España?. Cuando alguien me pregunta
les digo que y siempre pongo TRADICONAL , pero no sé razonar por qué.
Gracias de por adelantado.
Saludos.


Respuesta Responder a este mensaje
#4 Alejandro Curquejo [MS MVP]
12/10/2003 - 17:17 | Informe spam
Yo tengo en la barra de tareas la opcion de cambiarla al idioma que me interese, normalmente uso la inglesa (Estados Unidos).
La diferencia esta en el orden alfabetico de las mismas (entradas en tablas y de bases de datos):
Por ejemplo, en la tradicional se ordenan como a, b, c, ch, ... l, ll, etc., mientras que en la internacional seria a, b, c, d, ... l, m, etc.
Ademas afecta a la distribucion del teclado, uso precisamente la inglesa porque mi teclado es "Made in USA".


Alejandro Curquejo
MS MVP DTS
Windows XP


Security Update for Microsoft Internet Explorer: Security Bulletin MS03-040
http://www.microsoft.com/security/s...03-040.asp

Lo que debería saber acerca del boletín de seguridad de Microsoft MS03-039
http://www.microsoft.com/spain/tech...9-USER.asp

Siempre Aprendiendo ;-)

La informacion contenida en este mensaje se proporciona "tal cual"
sin garantias de ninguna clase y no otorga ningun derecho, usted
asume todo el riesgo de poner en practica lo aqui recomendado
==
"Dult" escribió en el mensaje news:
¿Cual es la correcta para el Español de España?. Cuando alguien me pregunta
les digo que y siempre pongo TRADICONAL , pero no sé razonar por qué.
Gracias de por adelantado.
Saludos.


Respuesta Responder a este mensaje
#5 FAQsimil
12/10/2003 - 17:20 | Informe spam
En la tradicional aparecen como letras la ch y la ll pudiendo dar lugar a
problemas con tablas. La internacional se adecua mas a las normas de
la RAE que ha eliminado esas letras. En diccionarios y similares, de la
c se pasa a la d y no a la ch como se hacia antes.
Tambien creo que hay cambios en el caso de caracteres especiales
como vocales acentuadas, de esto ultimo no estoy seguro.

Salud y Suerte.

http://www.infochaos.com



"Dult" escribió en el mensaje news:
¿Cual es la correcta para el Español de España?. Cuando alguien me pregunta
les digo que y siempre pongo TRADICONAL , pero no sé razonar por qué.
Gracias de por adelantado.
Saludos.


Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una preguntaSiguiente Respuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida