Enciptaclave. Búho

Estoy utilizando en una aplicación el encriptaclave del
Búho y me he encontrado con que al copiar dicha
aplicación en otro equipo (Pentium 3) no puedo tener
acceso a ellas porque no me permite copiar y pegar. He
probado en otro equipo de similares características y me
ha padado lo mismo. ¿Tiene algo que ver el equipo?. ¿Se
puede solucionar de alguna manera?.
Un saludo y gracias