(INFO) Interfaz en idioma Catalán

Sí. Yo me encontré con problemas parecidos cuando instalé el parche hace ya un año, porque no te
pienses que la actualización al catalán es actual, hace ya año y medio que circula por la red. Pues
me encontré varios programas, entre ellos éste (OE) con deficiencias en la interfaz y barras de
herramientas desaparecidas en combate. Como no me gustó, lo desinstalé.

Parece ser que después de año y medio, sigue siendo el mismo parche defectuoso ;-((


Saludos,
Enrique Cortés
Windows XP Pro 2600 xpsp1


Reglas de conducta de los grupos de noticias:
http://support.microsoft.com/defaul...newsreglas


"Frederic Arrebola" escribió en el mensaje
news:
Saludos al grupo
Os hago este comentario por si a alguien más le sucede y le puede ayudar.

Hace unos días me instalé el parche en Catalán para el W-xp (soy catalán)
y está bastante bien, aunque discrepo en algunos tiempos de verbos
utilizados, pero...
La cuestión es que al cabo de unos días observé que algunos programas que
tenía instalados en castellano, como Nero, aparecían en Inglés y no ha
habido forma de reinstalarlos en castellano. Incluso eliminando la opción de
Catalán, tampoco se podían instalar. Ssupongo que es debido a que esos
programas no reconocen la interfaz y por defecto lo hacen en inglés.

La única solución ha sido restaurar a un punto anterior a la instalación en
Catalán, en ese punto desinstalar los programas que continuaban saliendo en
inglés y volverlos a instalar en castellano y todo resuelto.

Un cordial saludo
Frederic Arrebola

Con todos los programas de MS, tipo OE, IE, Office-xp, etc. ningun
problema, lo que he observado es que "algunos" programas ajenos a MS no
reconocen la interfaz en Catalán y solo se dejan instalar en Ingles, pero lo
más curioso es que los ya instalados en Castellano se pasan automaticamente
en Ingles, es decir no conservan el idioma con el que se instalaron.

Un cordial saludo
Frederic Arrebola

"Enrique C." escribió en el mensaje
news:

Sí. Yo me encontré con problemas parecidos cuando instalé el parche hace

ya un año, porque no te

pienses que la actualización al catalán es actual, hace ya año y medio que

circula por la red. Pues

me encontré varios programas, entre ellos éste (OE) con deficiencias en la

interfaz y barras de

herramientas desaparecidas en combate. Como no me gustó, lo desinstalé.

Parece ser que después de año y medio, sigue siendo el mismo parche

defectuoso ;-((

Saludos,
Enrique Cortés
Windows XP Pro 2600 xpsp1


Reglas de conducta de los grupos de noticias:
http://support.microsoft.com/defaul...newsreglas


"Frederic Arrebola" escribió en el mensaje
news:
Saludos al grupo
Os hago este comentario por si a alguien más le sucede y le puede ayudar.

Hace unos días me instalé el parche en Catalán para el W-xp (soy

catalán)

y está bastante bien, aunque discrepo en algunos tiempos de verbos
utilizados, pero...
La cuestión es que al cabo de unos días observé que algunos programas que
tenía instalados en castellano, como Nero, aparecían en Inglés y no ha
habido forma de reinstalarlos en castellano. Incluso eliminando la opción

de

Catalán, tampoco se podían instalar. Ssupongo que es debido a que esos
programas no reconocen la interfaz y por defecto lo hacen en inglés.

La única solución ha sido restaurar a un punto anterior a la instalación

en

Catalán, en ese punto desinstalar los programas que continuaban saliendo

en

inglés y volverlos a instalar en castellano y todo resuelto.

Un cordial saludo
Frederic Arrebola