lenguaje

Supongo que podrá funcionar, no estoy seguro, que en
configuracion regional agreges el teclado Asiatico
(agregarlo no como predeterminado) y desde el Office
instalar el compresor de idiomas Asiaticos. nunca vi
semejante problema.

Si no me equivoco en la pestaña "idiomas" En "panel de control/configuración
regional..." hay algo de eso.
Suerte


"" escribió en
el mensaje news:581a01c42d4a$e638abc0$
tengo una pc con win xp prof. y recibo mails de unos
amigos en japon, pero sus nombres de archivo vienen en
japones y no los puedo abrir, incluso para visualizarlos
no me presente el nombre, solo presenta cuadritos en
lugar de letras o numeros, un compañero tiene una pc con
win xp prof. tambien y en su pc si se presentan los
nombres y por lo tanto si puede abrirlos, como puedo
solucionarlo. ES WIN XP PROF.
Espero su ayuda. o


GRACIAS

debes instalar la compatibilidad con lengiajes orientales, en su dia el OE
te lo pidió y respondiste NO


Bienvenidos al sitio de MVP de Microsoft

http://mvp.support.microsoft.com/

Recuerda: Una Consulta, Un Foro:
news:microsoft.public.es.outlookexpress
news:microsoft.public.es.windowsxp
news:microsoft.public.es.windowsxp.aplicaciones
news:microsoft.public.es.windowsxp.hardware
news:microsoft.public.es.windowsxp.instalacion
news:microsoft.public.es.windowsxp.seguridad

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, y no
otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


XP Pro-2600-limpia+SP1

por favor
respuestas al grupo; asi nos beneficiamos todos
no se responde personalmente

saludos

Antonio
ms mvp windowsxp shell user

"" wrote in
message news:581a01c42d4a$e638abc0$
tengo una pc con win xp prof. y recibo mails de unos
amigos en japon, pero sus nombres de archivo vienen en
japones y no los puedo abrir, incluso para visualizarlos
no me presente el nombre, solo presenta cuadritos en
lugar de letras o numeros, un compañero tiene una pc con
win xp prof. tambien y en su pc si se presentan los
nombres y por lo tanto si puede abrirlos, como puedo
solucionarlo. ES WIN XP PROF.
Espero su ayuda. o


GRACIAS

Deberas cambiar la codificacion del idioma:

Ver - Codificacion - Mas

Selecciona el idioma (Japones), se debera entonces mostrar los mensajes
entrantes con la codificacion predeterminada para leer mensajes, a menos
que el encabezado del mensaje especifique una codificacion de idioma
determinada.

Para configurar la codificacion predeterminada para leer mensajes:

Herramientas - Opciones - Leer - Fuentes

Selecciona el idioma (Japones) y marcalo como "predeterminado".

Para enviar mensajes, lo enviaras con la misma codificacion de idioma que
el original.
Si cambias la codificacion de idioma en la respuesta, puede que los
caracteres originales no aparezcan correctamente a menos que envies el
mensaje en formato HTML (y el programa receptor pueda leer codigo HTML).
Tambien puedes enviar el mensaje mediante Unicode; no
obstante, no todos los programas de correo electronico y de noticias pueden
mostrar mensajes Unicode.

Para utilizar una codificacion diferente para enviar un unico mensaje:

En la ventana de mensaje, en el menú Formato, seleccione Codificación y
haga clic en la codificación de idioma que desee utilizar.
Los mensajes nuevos utilizan la codificación predeterminada para enviar
mensajes.

Para configurar la codificación predeterminada para enviar mensajes:

Herramientas - Opciones - Enviar - Configuracion internacional - Selecciona
la codificacion predeterminada que vayas a usar.

Te dejo un par de enlaces para Outlook 2002, solo a titulo
informativo.

OL2002 Cómo Crear Mensajes de Correo electrónico en Japonés con IME
http://support.microsoft.com/defaul...;ES;308557

OL2002 Mensaje de Texto Japoneses de Correo electrónico Es Ilegible
http://support.microsoft.com/defaul...;ES;297079

Alejandro Curquejo
Microsoft MVP
Windows XP-Shell/User


-The computer is your friend; trust the computer
-Inspired community; inspiring people

*Este mensaje se proporciona "TAL COMO ESTA" sin garantia de ninguna clase
y no otorga ningun derecho de reclamo*
*This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights*

-Tips y Articulos XP-http://www.multingles.net/tutoriales.htm#ALE
-DTS-L.Org-http://www.dts-l.org/

Que es el Programa MVP (Most Valuable Professional)
http://mvp.support.microsoft.com/de...pr=mvpfaqs



"" escribió en
el mensaje news:581a01c42d4a$e638abc0$
tengo una pc con win xp prof. y recibo mails de unos
amigos en japon, pero sus nombres de archivo vienen en
japones y no los puedo abrir, incluso para visualizarlos
no me presente el nombre, solo presenta cuadritos en
lugar de letras o numeros, un compañero tiene una pc con
win xp prof. tambien y en su pc si se presentan los
nombres y por lo tanto si puede abrirlos, como puedo
solucionarlo. ES WIN XP PROF.
Espero su ayuda. o


GRACIAS