Outlook no presenta la ventana secundaria

Uso desde siempre Outlook como gestor de correo electrónico, pero desde
hace unos días, la ventana secundaria que informaba sobre los errores,
con la barra de progreso mientras se descargaban los mensajes, etc, no
aparece.
Digo que no aparece, por que no se vé. En la barra de tares se encuentra
e incluso reacciona a los clicks del ratón, pero no emerge por ningún
lado (tampoco detrás de la principal).

Puede que se encuentre por motivos que desconozco en un área no visible
de la pantalla, pero ¿como hago para traerla dentro de los pixeles
adecuados?
¿como restauro todo?

Gracias