Problema caja externa

Hola a todos, resulta que me he comprado una caja externa usb de
5'25'' y
un disco duro de 200 gb ata133 para conectarlo al aparato y asi
disponer
de un segundo disco duro que sea portatil y poder conectarlo a
cualquiera
de los dos ordenadores que poseo. El problema es que lo he conectado
al
ordenador y windows xp instala el controlador automaticamente pero
solo me
sale el icono al lado del reloj de "Quitar hardware con seguridad"
pero no
me sale ninguna unidad mas en el sistema y no puedo acceder a él, ¿que
solucion le veis a este problema? ¿estara algo roto? ¿necesito
instalar
algún driver extra? muchas gracias