Problema particiones disco duro

Hace unas semanas adquiri un nuevo ordenador, con XP PRofessional. Le
añadimos nuestro antiguo disco duro, q por razones historicas tenia
tres
particiones. Como ya no las necesitaba, pase la informacion al nuevo
disco,
elimine las particiones, cree una unica y formatee el disco antiguo. Y
deje
en el de nuevo la informacion de partida (el contenido era solo datos,
no lo
hice arrancable, ni habia so, ...).

Ayer instale la conexion adsl (nos mudamos al extranjero y ayer era la
primera vez q conectaba este ordenador). Instale el antivirus y las
actualizaciones de XP q me indico Windows Update. Cuando enciendo hoy
el
ordenador, me encuentro con que veo el disco duro antiguo en la
situacion
"inestable" en que estaba a mitad del proceso de eliminacion de
particiones q
comente anteriormente, con tres particiones (mas exactamente, dos
particiones
primarias, y el resto del espacio en estado "disponible"). Las
preguntas son:
1) como es posible q vea el disco en una situacion en q estuvo durante
una
hora hace tres semanas, habiendolo utilizado regularmente desde
entonces sin
problemas? Puede existir alguna relacion con las actualizaciones que
hice
ayer?
2) y sobre todo, puedo recuperar la informacion q habia en el???


Agradezco cualquier respuesta por adelantado.
Adeline