Relaciones de confianza

Hola

En una empresa tenian un Windows 2000 Server SP4 con AD. He instalado un
Windows 2003 Server SP1 con Exchange 2003 con un AD nuevo. Para que
usuarios del AD del Windows 2000 puedan acceder a carpetas del Windows
2003, he creado relaciones de confianza entre los dos dominios. El
problema tengo, por ejemplo, cuando desde el Windows 2000 Server voy por
entorno de red a la maquina Windows 2003 y hago doble click sobre ella, me
sale el siguiente error:

"No puede tener acceso a \\Server2003 . Error de inicio de sesion el
nombre de la cuenta de destino es incorrecto". ¿como podria soluccionar
esto?.

En el visor me aparece este mensaje de advertencia

Origen:MRxSmb
Event id:3034

El redirector no puede inicializar el contextode seguridad o los atributos
de contexto de consulta

Palabras
0000: 00080000 00560002 00000000 80000bda
0010: 00000000 80090322 00000000 00000000
0020: 00000000 00000000 0000047d 80090322

Gracias