Urgente, ayuda

Hola a todos. Necesito ayuda urgente. Os cuento el gran problema.
Hace unos dias a uno de mis clientes le tuve que formatear el ordenador,
tenia muchisima porqueria; tuve que pasar los datos de su disco duro a otro
portatil q tengo para estos casos; despues de reinstalarle el ordenador e
intentar pasarle dichos datos, me daba un error: Decia que los datos no se
podian ni copiar, ni mover, ni incluso abrirlos porque estaban cifrados.
Despues de investigar por internet he encontrado el programa Advanced EFS
Data Recovery, pero no me soluciona el problema, es decir no me da la opcion
de desencriptarlo o descifrarlo. Alguien me podria ayudar o decirme como
puedo hacerlo.

Muchas gracias.
Saludos.