Windows XP Starter Edition con MUI?

14/01/2007 - 05:36 por Leandro Páez | Informe spam
Escribo este post para saber si el Windows XP Starter Edition es en inglés
traducido mediante MUI o viene en español?
Es que en lugar de Archivos de programa la carpeta se llama program files
en lugar de archivos comunes aparece common files
y los programas donde los instaladores ofrecen varios idiomas para la
interface del instalador, aparece seleccionado por defecto Inglés

Es la pc de un sobrino mio, comprada en Argentina (acá) a una cadena,
Frávega. Es una pc del programa mi pc (mi primera computadora) lanzado
durante el gobierno de De la Rua

Preguntas similare

Leer las respuestas

#1 JM Tella Llop [MVP Windows]
14/01/2007 - 10:23 | Informe spam
El que esté traducido a nivel de la interface (MUI) no implica que las
carpetas se renombren. Seguiran tal y como en el original en ingles. De cara
a los programas, es una version inglesa y por eso te ofrecen las
instalaciones de productos en ingles, pero siempre puedes cambiarlo.

Es decir, nunca es lo mismo una version en Español, que una en Ingles con el
MUI.

Jose Manuel Tella Llop
MVP - Windows
(quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,y no
otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


"Leandro Páez" wrote in message
news:
Escribo este post para saber si el Windows XP Starter Edition es en inglés
traducido mediante MUI o viene en español?
Es que en lugar de Archivos de programa la carpeta se llama program files
en lugar de archivos comunes aparece common files
y los programas donde los instaladores ofrecen varios idiomas para la
interface del instalador, aparece seleccionado por defecto Inglés

Es la pc de un sobrino mio, comprada en Argentina (acá) a una cadena,
Frávega. Es una pc del programa mi pc (mi primera computadora) lanzado
durante el gobierno de De la Rua

Respuesta Responder a este mensaje
#2 Leandro Páez
14/01/2007 - 15:19 | Informe spam
Encima de capado, en inglés, es la gran estafa Windows XP Starter Edition

"JM Tella Llop [MVP Windows]" escribió en el mensaje
news:
El que esté traducido a nivel de la interface (MUI) no implica que las
carpetas se renombren. Seguiran tal y como en el original en ingles. De
cara a los programas, es una version inglesa y por eso te ofrecen las
instalaciones de productos en ingles, pero siempre puedes cambiarlo.

Es decir, nunca es lo mismo una version en Español, que una en Ingles con
el MUI.

Jose Manuel Tella Llop
MVP - Windows
(quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,y
no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
You assume all risk for your use.


"Leandro Páez" wrote in message
news:
Escribo este post para saber si el Windows XP Starter Edition es en
inglés traducido mediante MUI o viene en español?
Es que en lugar de Archivos de programa la carpeta se llama program files
en lugar de archivos comunes aparece common files
y los programas donde los instaladores ofrecen varios idiomas para la
interface del instalador, aparece seleccionado por defecto Inglés

Es la pc de un sobrino mio, comprada en Argentina (acá) a una cadena,
Frávega. Es una pc del programa mi pc (mi primera computadora) lanzado
durante el gobierno de De la Rua




Respuesta Responder a este mensaje
#3 JM Tella Llop [MVP Windows]
14/01/2007 - 17:31 | Informe spam
Pasate al software libre. No se debe criticar por criticar... y menos sin
tener ni idea de que se habla. Varias veces te he llaado la atencion, no por
inculto sino por hacer apologia de la incultura.

Jose Manuel Tella Llop
MVP - Windows
(quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,y no
otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


"Leandro Páez" wrote in message
news:u867Ic%
Encima de capado, en inglés, es la gran estafa Windows XP Starter Edition

"JM Tella Llop [MVP Windows]" escribió en el mensaje
news:
El que esté traducido a nivel de la interface (MUI) no implica que las
carpetas se renombren. Seguiran tal y como en el original en ingles. De
cara a los programas, es una version inglesa y por eso te ofrecen las
instalaciones de productos en ingles, pero siempre puedes cambiarlo.

Es decir, nunca es lo mismo una version en Español, que una en Ingles con
el MUI.

Jose Manuel Tella Llop
MVP - Windows
(quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,y
no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
You assume all risk for your use.


"Leandro Páez" wrote in message
news:
Escribo este post para saber si el Windows XP Starter Edition es en
inglés traducido mediante MUI o viene en español?
Es que en lugar de Archivos de programa la carpeta se llama program
files
en lugar de archivos comunes aparece common files
y los programas donde los instaladores ofrecen varios idiomas para la
interface del instalador, aparece seleccionado por defecto Inglés

Es la pc de un sobrino mio, comprada en Argentina (acá) a una cadena,
Frávega. Es una pc del programa mi pc (mi primera computadora) lanzado
durante el gobierno de De la Rua








Respuesta Responder a este mensaje
#4 Alezito [MS MVP]
14/01/2007 - 20:49 | Informe spam
Starter tiene una funcion y una mision especifica, no es una version
comparable con el resto de sistemas
http://www.microsoft.com/latam/wind...macion.asp

Alez


"Leandro Páez" wrote in message
news:u867Ic%
Encima de capado, en inglés, es la gran estafa Windows XP Starter Edition
Respuesta Responder a este mensaje
#5 Leandro Páez
14/01/2007 - 20:57 | Informe spam
Apología de la incultura? Y como se llamará cuando haces apologia de navegar
sin antivirus?
Además como dije no soy yo sino un primo el que tiene ese sistema y eso del
idioma ingles me doy cuenta porque como no sabe mucho de pc yo voy y le
instalo los juegos.
Ya sé que puede ser muy util y tendrá sus limitaciones pero puede servir
para algo (en el caso de mi sobrino, para jugar) Además ya me di cuenta que
tener un antivirus o un firewall de 3º residente (al lado del reloj) no
cuenta en el límite de programas a ejecutar a la vez)

"JM Tella Llop [MVP Windows]" escribió en el mensaje
news:
Pasate al software libre. No se debe criticar por criticar... y menos sin
tener ni idea de que se habla. Varias veces te he llaado la atencion, no
por inculto sino por hacer apologia de la incultura.

Jose Manuel Tella Llop
MVP - Windows
(quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,y
no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
You assume all risk for your use.


"Leandro Páez" wrote in message
news:u867Ic%
Encima de capado, en inglés, es la gran estafa Windows XP Starter Edition

"JM Tella Llop [MVP Windows]" escribió en el
mensaje news:
El que esté traducido a nivel de la interface (MUI) no implica que las
carpetas se renombren. Seguiran tal y como en el original en ingles. De
cara a los programas, es una version inglesa y por eso te ofrecen las
instalaciones de productos en ingles, pero siempre puedes cambiarlo.

Es decir, nunca es lo mismo una version en Español, que una en Ingles
con el MUI.

Jose Manuel Tella Llop
MVP - Windows
(quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm
news://jmtella.com

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase,y
no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no
rights.
You assume all risk for your use.


"Leandro Páez" wrote in message
news:
Escribo este post para saber si el Windows XP Starter Edition es en
inglés traducido mediante MUI o viene en español?
Es que en lugar de Archivos de programa la carpeta se llama program
files
en lugar de archivos comunes aparece common files
y los programas donde los instaladores ofrecen varios idiomas para la
interface del instalador, aparece seleccionado por defecto Inglés

Es la pc de un sobrino mio, comprada en Argentina (acá) a una cadena,
Frávega. Es una pc del programa mi pc (mi primera computadora) lanzado
durante el gobierno de De la Rua











Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una preguntaSiguiente Respuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida