WinXP SP2 = security placebo?

parece que el SP2 ha hecho daño... ¿eh?.. desde luego, a ti si... y a algunas casas tambien.

Jose Manuel Tella Llop
MVP - Windows
(quitar XXX)
http://www.multingles.net/jmt.htm

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, y no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.




"Ille Corvus" wrote in message news:

WinXP SP2 = security placebo?
http://www.theregister.co.uk/2004/0...ty_review/


Traduccion Automatica (no traduce todo el texto)
http://translate.google.com/transla...mp;oe=UTF8


[Sigue la conversacion en]: microsoft.public.es.windowsxp.seguridad


Meritorios de Filtrado (Kill-File Global):
tella llop, jm (N.B. 2003.10.25)


«Alguien que necesita ayuda de verdad puede atacarte si lo ayudas, ayudale de todos modos (Madre Teresa de Calcuta).»

Me gustaríua que no nada más diera la nota, sino, que
también diera su opinión personal respecto a la misma.

De lo contrario ¿De que sirve ponerlo aquí? si yo tambien
puedo ir a leer dichas noticias

WinXP SP2 = security placebo?
http://www.theregister.co.uk/2004/0..._security_

review/

Traduccion Automatica (no traduce todo el texto)
http://translate.google.com/transla...ttp%3A%2F%

2Fwww.theregister.co.uk%2F2004%2F09%2F02%
2Fwinxpsp2_security_review%2F&langpair=en%
7Ces&hl=es&ie=UTF8&oe=UTF8

[Sigue la conversacion en]:

microsoft.public.es.windowsxp.seguridad

Meritorios de Filtrado (Kill-File Global):
tella llop, jm (N.B. 2003.10.25)


«Alguien que necesita ayuda de verdad puede atacarte si

lo ayudas, ayudale de todos modos (Madre Teresa de
Calcuta).»

.

Me gustaríua que no nada más diera la nota, sino, que
también diera su opinión personal respecto a la misma.

Dicen q el Cuervo no sabe leer inglés... :P



Mitsui

AMD Athlon XP 2000+
MB Asus A7V333 R
256 MB RAM Kingston
GForce 4 Ti 4600 PNY Tech
Windows XP Pro SP1 Limpio + SP2 'sucio'

Respuestas y comentarios al foro,
así nos beneficiamos todos.

ille
un tal Jandia pretende quitarte tu plaza de numerario en
el palco de los TROLLS
te he defendido con la espada y la palabra, pero tu me
estas fallando, eso de avisar que la traduccion s
incompleta, porque no la completas tu?
a ver un poco de pitinglis:

a match box es: una caja de cerillas, un combate de boxeo?

se de un tipo que se infló de recoger peniques en Fitzroy
street ya que puso un cartel en una puerta que ponia
see a match box for 1 penny
la gente pensaba ver un combate de boxeo y solo veian una
caja de cerillas

la idea es para que lo hagas enla estacion de Pza Castilla
en el Congosto
a ver si al menos sirves para algo
es que ultimamente vas de capa caida; ya no eres el mismo
de antes
no has mojao estas vacaciones?
o te han dao demasiado?
i'll see you again