collation ayuda

Saludos a todos tengo sql 2000 mes esta sacando un mensaje cuando trato de crear en una base de datos un nuevo user y me saca el siguietne mensaje de error MICROSOFT SQL-DMO(ODBC SQLSTATE:42000) ERROR 446: CANNOT RESOLVE COLLATION CONFLICT FOR ...

Hola amigos, Estoy haciendo una pequeña aplicación con el vs .net 2003 para realizar altas/bajas y modificaciones, nada raro :D El problema es que al tratar de abrir una conexion, estoy obteniendo este error: ...