Traducción correcta de... - correcta

ZincFive amplía su alcance mundial con un almacén estratégico y un centro de servicios en la región EMEA

La nueva instalación aduanera certificada mejora la logística europea, refuerza la capacidad de servicio mundial y avanza en los objetivos de sostenibilidad.

Communicado publicado en el 22/05/2025 - 19:45

ChargePoint y Eaton forman la primera alianza de carga de vehículos eléctricos del sector

ChargePoint (NYSE: CHPT), proveedor líder de soluciones de carga para vehículos eléctricos, junto a Eaton, la empresa de gestión de energía inteligente, anunciaron hoy una colaboración para acelerar y simplificar la implementación de ...

Communicado publicado en el 21/05/2025 - 18:36

El director ejecutivo de Boomi, Steve Lucas, lanza nuevo libro: Impacto digital: El elemento humano de la transformación impulsada por la IA

El libro nuevo demuestra cómo, a través de la integración y la automatización, las organizaciones pueden eliminar los silos, simplificar la complejidad y generar resultados transformadores que beneficien a las personas, a las comunidades y al ...

Communicado publicado en el 15/04/2025 - 13:15

Ecolab cumple su compromiso de ahorro de agua en la histórica era de la IA

En este Día Mundial del Agua, Ecolab refuerza su continuo liderazgo en el sector del agua y destaca las nuevas oportunidades de ahorro de agua impulsadas por la IA..

Communicado publicado en el 21/03/2025 - 11:00

Kioxia desarrolla la tecnología OCTRAM (Oxide-semiconductor Channel Transistor DRAM)

Kioxia Corporation, líder mundial en soluciones de memoria, acaba de anunciar el desarrollo de la OCTRAM (Oxide-semiconductor Channel Transistor DRAM), un nuevo tipo de DRAM 4F2 , compuesta por un transistor de óxido-semiconductor que tiene ...

Communicado publicado en el 11/12/2024 - 09:30

Cessna Citation Ascend continúa avanzando en el programa de certificación y se entregará con la última actualización de la suite de aviónica Garmin G5000

Textron Aviation anunció hoy que Cessna Citation Ascend continúa avanzando por su programa de certificación y estará equipado con las últimas mejoras a la suite de aviónica Garmin G5000. Esta cabina de mando ofrecerá a los pilotos ...

Communicado publicado en el 18/11/2024 - 20:43

El Proyecto NEDO elige a Kioxia para desarrollar la tecnología de fabricación de memorias innovadoras en el marco del proyecto de infraestructura de sistemas post-5G

Kioxia Corporation, empresa líder mundial en soluciones de memoria, anuncia que ha sido designada por la agencia nacional de investigación y desarrollo de Japón, New Energy and Industrial Technology Development Organization (NEDO), para poner en ...

Communicado publicado en el 06/11/2024 - 11:31

Traducción correcta de...

"Undisclosed-Recipient" al castellano. Muchas gracias. (estoy pegao en inglés).

Mensaje publicado en el 20/11/2004 - 12:53

¿Cuál sería la manera correcta de instalar el SP2?

Hola a todos. Imaginemos 2 situaciones que son reales: 1ª - tengo el CD original del XP OEM, más el SP2 aún pendiente de instalar. 2ª - tengo otro CD original del XP OEM que ya incluye integrado el SP1 (CD de color oro), ...

Mensaje publicado en el 19/09/2004 - 01:15

cula es la forma correcta

Hola a todos como modifico los nombres de una columna de un DATAGRID en aplicacion Windows Form, no encuentro una propiedad como AutoGenerateColumn. Supongo que por eso cuando realizo las modificaciones no hace efecto les envio el codigo para que lo ...

Mensaje publicado en el 09/09/2004 - 20:27

conexión no correcta

Hola, deseo una ayuda ó respuesta inmediata (clara) a mi email: allan_479@hotmail.com, ya que mi velocidad de mi computadora debe ser de 50k y se conecta con 38k.. porfa ayuda :-(

Mensaje publicado en el 07/08/2004 - 00:43

alguien me podria indicar la forma correcta de..

necesito conectar una pc con 98 a una impresora que esta en un pc con xp,.. ésta méquina con xp esta usando una conexion segura (firewall de xp),. que puertos tengo que abrir para que pueda lograr la coneccion. abri el 139, 137, y 138 ...

Mensaje publicado en el 05/08/2004 - 23:31

forma correcta de usar TRAN, ROLLBACK y COMMIT

Hola, estoy tratando de aprender el uso de TRAN y quisiera saber si lo estoy usando correctamente, se supone que si hago un insert a la tabla YAN, y al hacer un insert a la tabla YAN2 me da error, el ROLLBACK eliminará lo ingresado en la ...

Mensaje publicado en el 16/07/2004 - 00:19

Actualización correcta de inventario

Hola amigos que tal, reciban un saludo... nuevamente necesito de su valiosa ayuda.. Me he topado con un detalle en los forms que tengo, por ejemplo en el form para la captura de una factura, siempre he programado que el decremento del stock de un ...

Mensaje publicado en el 26/06/2004 - 19:22