correo predeterminado word

Hola, tengo predeterminado el idioma catalán en el word y en el outlook. La revisión ortográfica funciona correctamente, excepto cuando hago un responder a un correo que me han enviado, ya que entonces el idioma se me cambia ...

Tenemos un servidor Dell con 1 gb de rem y w2000 sp2 . Nos encontramos con el problema que los outlook 2000 de los clientes hal abrir cualquier correo tarda mucho en visualizarlo (no esta word como editor predeterminado) en algunos casos hasta unos ...